Einer kommt weiter Letras Tradução em Português

Zunaechst einige Details aus dem sehr schoenen Song von Sven Regener:
Primeiro alguns detalhes da linda música de Sven Regener:
Zwischenspiel direkt vor Refrain:
Interlúdio logo antes do refrão:
Solo:
Sozinho:
Zupfen der Akkorde wie folgt
Toque os acordes assim
Jeweilig passende Basssaite + 4 5 6 6 5 4
Corda baixo correspondente + 4 5 6 6 5 4
D = 3 + 4 5 6 6 5 4
D = 3 + 4 5 6 6 5 4
C = 2 + 4 5 6 6 5 4
C = 2 + 4 5 6 6 5 4
G = 1 + 4 5 6 6 5 4
G = 1 + 4 5 6 6 5 4
Em= 1 + 4 5 6 6 5 4
Em= 1 + 4 5 6 6 5 4
Solo +
Sozinho +
D D C G leere Saiten C D
D D C G cordas abertas C D
(gleichzeitig mit zwei Gitarren)
(com duas guitarras ao mesmo tempo)
Der feste Boden den du
A terra sólida que você
Unter deinen Fuessen verspuerst
Sinta isso sob seus pés
Ist im Verhaeltnis zum Erdumfang
Está em relação à circunferência da Terra
D (endet auf der hohen E Saite)
D (termina na corda E aguda)
Nur so duenn wie ein Blatt Papier
Tão fino quanto uma folha de papel
Im Verhaeltnis zu einem Sandwich
Em relação a um sanduíche
Mit ganz viel Pastrami und Senf
Com muito pastrami e mostarda
Wie du es aus deinen Lieblings-
Como você vê em seus favoritos
Fruehstueckslokalen kennst
conheça locais para tomar café da manhã
Zwischenspiel + bm
Interlúdio + bm
Grosse Gedanken,
Grandes pensamentos,
kleines Gehirn,
pequeno cérebro,
Einer kommt weiter,
Um segue em frente,
A D (endet auf der hohen E Saite)
A D (termina na corda E aguda)
und der hat dich gern
e ele gosta de você
Die Luft die Du atmest uebt da,
O ar que você respira está lá,
wo sie Deine Haut beruehrt,
onde toca sua pele,
einen Druck von tausend Millibar aus
uma pressão de mil milibares
den du dennoch nicht spuerst
que você ainda não sente
weil alles von innen dagegen
porque tudo está contra ele por dentro
drueckt wie ein alter Schuh
pressiona como um sapato velho
nach einem langen Tag auf den Beinen
depois de um longo dia em pé
und die schnsten Beine hast Du
e você tem as pernas mais lindas
Zwischenspiel + bm
Interlúdio + bm
Grosse Gedanken,
Grandes pensamentos,
kleines Gehirn,
pequeno cérebro,
Einer kommt weiter,
Um segue em frente,
A D (endet auf der hohen E Saite)
A D (termina na corda E aguda)
und der hat dich gern
e ele gosta de você
Der Zucker in Deinem Kaffee
O açúcar do seu café
Ist nur Kohle und Wasser und Glueck
É apenas carvão, água e sorte
Das einer das neu arrangiert hat
Que alguém reorganizou isso
Und dich das Ergebnis entzueckt
E o resultado te encanta
Weil die Zunge dafuer ein Gespuehr hat
Porque a língua sente isso
Wie ein Feuermelder fuer Rauch
Como um alarme de incêndio para fumaça
Und die Koerperzelle es gleichsam
E a célula do corpo, por assim dizer
D (endet auf der hohen E Saite)
D (termina na corda E aguda)
Wie ich Deinen Anblick braucht
Como eu preciso da sua visão
Zwischenspiel + bm
Interlúdio + bm
Grosse Gedanken,
Grandes pensamentos,
kleines Gehirn,
pequeno cérebro,
Einer kommt weiter,
Um segue em frente,
A D (endet auf der hohen E Saite)
A D (termina na corda E aguda)
und der hat dich gern
e ele gosta de você