Einer kommt weiter Versuri Traducere în Română

Zunaechst einige Details aus dem sehr schoenen Song von Sven Regener:
Mai întâi câteva detalii din melodia foarte frumoasă a lui Sven Regener:
Zwischenspiel direkt vor Refrain:
Interludiu chiar înainte de refren:
Solo:
Solo:
Zupfen der Akkorde wie folgt
Strângeți acordurile așa
Jeweilig passende Basssaite + 4 5 6 6 5 4
Coarda de bas potrivită + 4 5 6 6 5 4
D = 3 + 4 5 6 6 5 4
D = 3 + 4 5 6 6 5 4
C = 2 + 4 5 6 6 5 4
C = 2 + 4 5 6 6 5 4
G = 1 + 4 5 6 6 5 4
G = 1 + 4 5 6 6 5 4
Em= 1 + 4 5 6 6 5 4
Em= 1 + 4 5 6 6 5 4
Solo +
Solo +
D D C G leere Saiten C D
D D C G corzi deschise C D
(gleichzeitig mit zwei Gitarren)
(cu două chitare în același timp)
Der feste Boden den du
Terenul solid pe care tu
Unter deinen Fuessen verspuerst
Simte-l sub picioarele tale
Ist im Verhaeltnis zum Erdumfang
Este în raport cu circumferința pământului
D (endet auf der hohen E Saite)
D (se termină pe coarda E înaltă)
Nur so duenn wie ein Blatt Papier
Doar subțire ca o foaie de hârtie
Im Verhaeltnis zu einem Sandwich
Relativ cu un sandviș
Mit ganz viel Pastrami und Senf
Cu multă pastramă și muștar
Wie du es aus deinen Lieblings-
După cum vedeți din preferatele dvs
Fruehstueckslokalen kennst
cunoașteți locurile pentru micul dejun
Zwischenspiel + bm
Interludiu + bm
Grosse Gedanken,
Gânduri mari,
kleines Gehirn,
creier mic,
Einer kommt weiter,
Unul merge mai departe,
A D (endet auf der hohen E Saite)
A D (se termină pe coarda E înaltă)
und der hat dich gern
si el te place
Die Luft die Du atmest uebt da,
Aerul pe care îl respiri este acolo,
wo sie Deine Haut beruehrt,
unde îți atinge pielea,
einen Druck von tausend Millibar aus
o presiune de o mie de milibari
den du dennoch nicht spuerst
pe care încă nu le simți
weil alles von innen dagegen
pentru că totul este împotriva lui din interior
drueckt wie ein alter Schuh
apasă ca un pantof vechi
nach einem langen Tag auf den Beinen
după o zi lungă pe picioare
und die schnsten Beine hast Du
si ai cele mai frumoase picioare
Zwischenspiel + bm
Interludiu + bm
Grosse Gedanken,
Gânduri mari,
kleines Gehirn,
creier mic,
Einer kommt weiter,
Unul merge mai departe,
A D (endet auf der hohen E Saite)
A D (se termină pe coarda E înaltă)
und der hat dich gern
si el te place
Der Zucker in Deinem Kaffee
Zahărul din cafeaua ta
Ist nur Kohle und Wasser und Glueck
Este doar cărbune și apă și noroc
Das einer das neu arrangiert hat
Că cineva a rearanjat-o
Und dich das Ergebnis entzueckt
Iar rezultatul te încântă
Weil die Zunge dafuer ein Gespuehr hat
Pentru că limba o simte
Wie ein Feuermelder fuer Rauch
Ca o alarmă de incendiu pentru fum
Und die Koerperzelle es gleichsam
Și celula corpului, ca să spunem așa
D (endet auf der hohen E Saite)
D (se termină pe coarda de mi înaltă)
Wie ich Deinen Anblick braucht
Cât am nevoie de vederea ta
Zwischenspiel + bm
Interludiu + bm
Grosse Gedanken,
Gânduri mari,
kleines Gehirn,
creier mic,
Einer kommt weiter,
Unul merge mai departe,
A D (endet auf der hohen E Saite)
A D (se termină pe coarda E înaltă)
und der hat dich gern
si el te place