Einer kommt weiter Текст Песни Перевод на Русский

Zunaechst einige Details aus dem sehr schoenen Song von Sven Regener:
Сначала немного подробностей из очень милой песни Свена Регенера:
Zwischenspiel direkt vor Refrain:
Интерлюдия перед припевом:
Solo:
Соло:
Zupfen der Akkorde wie folgt
Берите такие аккорды
Jeweilig passende Basssaite + 4 5 6 6 5 4
Соответствующая басовая струна + 4 5 6 6 5 4
D = 3 + 4 5 6 6 5 4
Д = 3 + 4 5 6 6 5 4
C = 2 + 4 5 6 6 5 4
С = 2 + 4 5 6 6 5 4
G = 1 + 4 5 6 6 5 4
Г = 1 + 4 5 6 6 5 4
Em= 1 + 4 5 6 6 5 4
Эм= 1 + 4 5 6 6 5 4
Solo +
Соло +
D D C G leere Saiten C D
D D C G открытые струны C D
(gleichzeitig mit zwei Gitarren)
(с двумя гитарами одновременно)
Der feste Boden den du
Твердая почва, которую вы
Unter deinen Fuessen verspuerst
Почувствуй это под ногами
Ist im Verhaeltnis zum Erdumfang
Относительно окружности Земли
D (endet auf der hohen E Saite)
D (заканчивается на верхней струне E)
Nur so duenn wie ein Blatt Papier
Только тонкий, как лист бумаги
Im Verhaeltnis zu einem Sandwich
Относительно сэндвича
Mit ganz viel Pastrami und Senf
С большим количеством пастрами и горчицей
Wie du es aus deinen Lieblings-
Как вы видите это из избранного
Fruehstueckslokalen kennst
знать места для завтрака
Zwischenspiel + bm
Интерлюдия + БМ
Grosse Gedanken,
Большие мысли,
kleines Gehirn,
маленький мозг,
Einer kommt weiter,
Один движется дальше,
A D (endet auf der hohen E Saite)
A D (заканчивается на верхней струне E)
und der hat dich gern
и ты ему нравишься
Die Luft die Du atmest uebt da,
Воздух, которым ты дышишь, здесь,
wo sie Deine Haut beruehrt,
там, где оно касается твоей кожи,
einen Druck von tausend Millibar aus
давление в тысячу миллибар
den du dennoch nicht spuerst
которого ты до сих пор не чувствуешь
weil alles von innen dagegen
потому что все против этого изнутри
drueckt wie ein alter Schuh
давит как старый ботинок
nach einem langen Tag auf den Beinen
после долгого дня на ногах
und die schnsten Beine hast Du
и у тебя самые красивые ноги
Zwischenspiel + bm
Интерлюдия + БМ
Grosse Gedanken,
Большие мысли,
kleines Gehirn,
маленький мозг,
Einer kommt weiter,
Один движется дальше,
A D (endet auf der hohen E Saite)
A D (заканчивается на верхней струне E)
und der hat dich gern
и ты ему нравишься
Der Zucker in Deinem Kaffee
Сахар в твоем кофе
Ist nur Kohle und Wasser und Glueck
Это просто уголь, вода и удача
Das einer das neu arrangiert hat
Это кто-то переставил
Und dich das Ergebnis entzueckt
И результат вас порадует
Weil die Zunge dafuer ein Gespuehr hat
Потому что язык чувствует это
Wie ein Feuermelder fuer Rauch
Как пожарная сигнализация для дыма
Und die Koerperzelle es gleichsam
И клетка тела, так сказать
D (endet auf der hohen E Saite)
D (заканчивается на верхней струне E)
Wie ich Deinen Anblick braucht
Как мне нужен твой взгляд
Zwischenspiel + bm
Интерлюдия + БМ
Grosse Gedanken,
Большие мысли,
kleines Gehirn,
маленький мозг,
Einer kommt weiter,
Один движется дальше,
A D (endet auf der hohen E Saite)
A D (заканчивается на верхней струне E)
und der hat dich gern
и ты ему нравишься