Raised To Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VERSE 1:
WERSET 1:
Precious compassion that pours
Cenne współczucie, które się rozlewa
From the wounds that have won our salvation
Od ran, które wywalczyły nasze zbawienie
Sin was strong but the Savior is stronger
Grzech był silny, ale Zbawiciel jest silniejszy
Come let us worship Him
Przyjdźcie, oddajmy Mu pokłon
VERSE 2:
WERSET 2:
Great was the debt that we owed
Wielki był dług, jaki mieliśmy
And how high was the price of our healing
I jak wysoka była cena naszego uzdrowienia
Paid in full by the One who is worthy
Całkowicie zapłacony przez Tego, który jest godzien
Come let us worship Him
Przyjdźcie, oddajmy Mu pokłon
CHORUS:
CHÓR:
Raised to life with Christ the Savior
Wskrzeszeni do życia z Chrystusem Zbawicielem
In His name a new creation
W Jego imieniu nowe stworzenie
Now our song will rise
Teraz nasza piosenka będzie wznosić się
Adoring Christ the Lord
Adorowanie Chrystusa Pana
VERSE 3:
WERSET 3:
Death overcome by the Word
Śmierć pokonana przez Słowo
That was spoken before it was finished
To zostało powiedziane przed zakończeniem
Jesus saves is our song everlasting
Jezus zbawia to nasza wieczna pieśń
Come let us worship Him
Przyjdźcie, oddajmy Mu pokłon
CHORUS:
CHÓR:
BRIDGE 1: x4 (softly, build on 4th)
MOST 1: x4 (miękko, zbuduj na 4.)
Sin was strong
Grzech był silny
But Jesus is stronger
Ale Jezus jest silniejszy
Our shame was great
Nasz wstyd był wielki
But Jesus You're greater
Ale Jezu, Ty jesteś większy
BRIDGE 2: (Strongly, proclaimed)
MOST 2: (Zdecydowanie, ogłosił)
Sin was strong
Grzech był silny
But Jesus is stronger
Ale Jezus jest silniejszy
Our shame was great
Nasz wstyd był wielki
But Jesus You're greater
Ale Jezu, Ty jesteś większy
INSTR: C G, F
INSTRUKCJA: C G, F
CHORUS: x2
CHÓR: x2
BRIDGE 2: (do as much as feels appropriate)
MOST 2: (rób tyle, ile uznasz za stosowne)
END on F of INSTR:
END na F INSTR:
I absolutely love this song, it speaks of knowing we fail God, and we fall down every
Bardzo mi się podoba ta piosenka, mówi o świadomości, że zawodzimy Boga i wszyscy upadamy
day, yet He still loves us so much that in Him we are as the song says, a new creation. We
dnia, a jednak kocha nas tak bardzo, że w Nim jesteśmy, jak mówi pieśń, nowym stworzeniem. My
are freed from temptation, sin that binds, and we don't have to be a victim to it, in
jesteśmy wolni od pokusy, grzechu, który wiąże, i nie musimy być jego ofiarą
Him we have the choice to better our lives and follow Him. I know God sure picked me up and
Dzięki Niemu mamy wybór, jak ulepszyć nasze życie i podążać za Nim. Wiem, że Bóg na pewno mnie podniósł i
changed my life for the better already, there's still a long long way to go, but through
zmieniłem już moje życie na lepsze, przede mną jeszcze długa droga, ale koniec
relentless pursuit of His name and will, just glorifying God for all He's helped me in,
nieustanne podążanie za Jego imieniem i wolą, po prostu wielbiąc Boga za wszystko, w czym mi pomógł,
and helped me to help others in, I am made new and my past is forgiven and forgotten.
i pomógł mi pomagać innym, zostałem stworzony na nowo, a moja przeszłość została wybaczona i zapomniana.
This song will play at my baptism, I've decided to give my whole life to Christ and His
Ta piosenka będzie grana na moim chrzcie. Postanowiłam oddać całe swoje życie Chrystusowi i Jego
calling in it!(:
dzwonię!(: