Guinevere Testo Traduzione Italiana

Eli Young Band - Ginevra

by Eli Young Band

Eli Young Band - Guinevere testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Guinevere - Eli Young Band
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Eli Young Band Guinevere

This tab should be pretty close to the album version of the song. You can either play
Questa scheda dovrebbe essere abbastanza vicina alla versione dell'album della canzone. Puoi giocare
the riffs for the intro/verse 1 as i've tabbed out below or play the chords which i've
i riff per l'intro/strofa 1 come ho scritto qui sotto o suono gli accordi che ho
also put above the lyrics. The two G chords with the asterisk (*) are only played if you
mettere anche sopra il testo. I due accordi di Sol con l'asterisco (*) vengono suonati solo se tu
are not playing the tabbed riff.
non stanno suonando il riff in tab.
(Chords in Parenthesis are the base chords for each riff, the 'base' chords are shown below):
(Gli accordi tra parentesi sono gli accordi base per ogni riff, gli accordi 'base' sono mostrati di seguito):
Chords:
Accordi:
Intro/Verse 1: (through 'needs to land')
Intro/Verso 1: (attraverso 'ha bisogno di atterrare')
(Am cont) (F)
(Continua) (F)
Next part of verse 1: ('She's a saturday night...' --to--...including me.')
Parte successiva del versetto 1: ('Lei è sabato sera...' --a--...compreso me.')
She's got a bumper like a billboard
Ha un paraurti come un cartellone pubblicitario
Covered in stickers of her favorite band
Coperto di adesivi della sua band preferita
She's got a handful of records that she turns to
Ha una manciata di dischi a cui rivolgersi
When she needs to land
Quando ha bisogno di atterrare
Am G* (play this if not picking riff above for Verse)
Am G* (suona questo se non scegli il riff sopra per Verse)
She's a saturday night parade through the streets
È una sfilata del sabato sera per le strade
That all eyes some to see including me
Tutti gli occhi sono visibili, me compreso
(Drums enter; Repeat First Riff above--Same as first part of the verse)
(Entra la batteria; ripeti il primo riff sopra - Come la prima parte della strofa)
She carries memories around like souvenirs down in her pockets
Porta i ricordi in giro come souvenir nelle sue tasche
She should have let some go by now but can't seem to drop it
Avrebbe dovuto lasciarne andare un po' ormai, ma non sembra riuscire a lasciarlo cadere
Am G* (same as G* above)
Am G* (come G* sopra)
Says forgiveness ain't nothing but a lifeless tire on the
Dice che il perdono non è altro che uno pneumatico senza vita sul
shoulder of her soul
spalla della sua anima
That never rolls
Non funziona mai
Chours:
Orari:
For as much as she stumbled she's runnin'
Per quanto sia inciampata, sta correndo
For as much as she runs she's still here
Per quanto scappi è ancora qui
Always hoping to find something quicker than heaven
Sperando sempre di trovare qualcosa di più veloce del paradiso
To make the damage of her days disappear
Per far scomparire i danni delle sue giornate
Just like Guinevere
Proprio come Ginevra
She don't hold onto nothin' new for very long
Non trattiene nulla di nuovo per molto tempo
Yeah she writes you in as just one more tale
Sì, ti scrive come se fosse solo un'altra storia
and then you're gone
e poi te ne sei andato
'Cause she once fell hard 'cause she dropped her guard
Perché una volta si è sentita male perché ha abbassato la guardia
And no one gets to stay it's just too late
E nessuno riesce a restare, è semplicemente troppo tardi
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Just like Guinevere
Proprio come Ginevra
For as much as she's stumbled she's runnin'
Per quanto sia inciampata, sta correndo
For as much as she runs she's still here
Per quanto scappi è ancora qui
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Oh Just like Guinevere
Oh, proprio come Ginevra
(instrumental)
(strumentale)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.