Everything Reminds Me of Her Liedtext Deutsche Übersetzung

Everything Reminds Me of Her
Alles erinnert mich an sie
Elliott Smith
Elliott Smith
Figure 8
Abbildung 8
Legend:
Legende:
/ - slide
/ - Folie
h - hammer-on
h – Hammer-on
p - pull-off
p - Abzug
br - bend release
br - Biegefreigabe
b - bend
b - Biegung
() - ghost note
() - Geisternotiz
~ - sustain
~ - aufrechterhalten
d - strum down
d – klimpern
u - strum up
Du – klimpere
Chords:
Akkorde:
Dmadd11 xx2031
Dmadd11 xx2031
Alright there aren't any good tabs for this song anywhere, so here's mine.
Okay, es gibt nirgendwo gute Tabs für dieses Lied, also hier meine.
When I play along with the song it sounds pretty good, so here goes.
Wenn ich das Lied mitspiele, klingt es ziemlich gut, also hier.
Alright, so there's 2 ways you to play the intro, play whichever
Okay, es gibt also zwei Möglichkeiten, das Intro zu spielen: Spielen Sie welche
sounds better to you. The only difference is the infamous first
klingt für dich besser. Der einzige Unterschied ist das berüchtigte erste
3 notes which most tabs screw up. If you're having difficulty
3 Notizen, die die meisten Tabs vermasseln. Wenn Sie Schwierigkeiten haben
understanding what's happening in V#1, it's a microtonal bend
Wenn man versteht, was in V#1 passiert, handelt es sich um eine mikrotonale Biegung
(half-a-half-tone, so halfway between fret 3 and 4), then unbend
(ein halber Halbton, also auf halbem Weg zwischen Bund 3 und 4), dann abbiegen
and pull-off to 1.
und Abzug auf 1.
All d's and u's are just suggestions and are just how I play it.
Alle d's und u's sind nur Vorschläge und entsprechen meiner Spielweise.
Intro riff:
Intro-Riff:
Version #1
Version Nr. 1
--3b3.5br3p1---1----------|
--3b3.5br3p1---1----------|
Version #2
Version #2
duudududududd
duudududududd
--0-----0--0-0-----0--0--0-0-0------------strum-C/G chord...--|
--0-----0--0-0-----0--0--0-0-0------------strum-C/G-Akkord...--|
*Play intro riff*
*Intro-Riff spielen*
duddud
duddud
Verse:
Vers:
I never really had a problem 'cause of lea-ving
Ich hatte nie wirklich ein Problem damit, wegzugehen
C/G riff:
C/G-Riff:
C/G to Am riff (play while strumming):
C/G-zu-Am-Riff (spielen, während man klimpert):
But everything reminds me of her
Aber alles erinnert mich an sie
C/G C/G riff, C/G
C/G C/G-Riff, C/G
This evening
Heute Abend
*Play intro riff*
*Intro-Riff spielen*
So if I seem a little out of it, sorry
Wenn ich also etwas daneben scheine, tut mir leid
Why should I lie?
Warum sollte ich lügen?
Everything reminds me of her
Alles erinnert mich an sie
uduu
uduu
Fmaj7*, C/G, C/G riff
Fmaj7*, C/G, C/G-Riff
The spin of the earth impaled the silhouette of the sun on the steeple
Die Drehung der Erde spießte die Silhouette der Sonne auf dem Kirchturm auf
C/G to Am riff
C/G zu Am-Riff
Am, Am/B, Fmaj7* C/G, C/G riff
Am, Am/B, Fmaj7* C/G, C/G Riff
And I gotta hear the same sermon all ti-ime now from you people
Und ich muss jetzt immer die gleiche Predigt von euch hören
*Play intro riff*
*Intro-Riff spielen*
Why are you staring into outer space, crying?
Warum starrst du in den Weltraum und weinst?
Just because you came across it and lost it
Nur weil du darauf gestoßen bist und es verloren hast
Everything reminds me of her
Alles erinnert mich an sie
Everything reminds me of her
Alles erinnert mich an sie
Everything reminds me of her
Alles erinnert mich an sie
uduu
uduu
All corrections, comments, ratings appreciated. Thanks
Alle Korrekturen, Kommentare und Bewertungen sind willkommen. Danke