Last Call كلمات أغنية ترجمة عربية
إليوت سميث - النداء الأخير
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Last Call
المكالمة الأخيرة
He was sick of it all
لقد سئم من كل شيء
Asleep at home
نائم في المنزل
Told you off and goodbye
قلت لك وداعا
Well you know one day it'll come to haunt you
حسناً، تعلم أنه في يوم من الأيام سوف يطاردك
That you didn't tell him quite the truth
بأنك لم تخبره بالحقيقة تماماً
You're a crisis
أنت أزمة
You're an icicle
أنت جليدية
You're a tongueless talker
أنت متحدث بلا لسان
You don't care what you say
أنت لا تهتم بما تقوله
You're a jaywalker and you just just walk away
أنت عابر سبيل وأنت فقط تبتعد
horus
حورس
And that's all you do
وهذا كل ما تفعله
The clap of the fading out sound of your shoes
التصفيق لتلاشي صوت حذائك
Made him wonder who he thought that he knew
جعله يتساءل من كان يعتقد أنه يعرف
Last call
المكالمة الأخيرة
He was sick of it all
لقد سئم من كل شيء
The endless stream of reminders
تيار لا نهاية له من التذكيرات
Made him so sick of you sick of you sick of you
لقد جعله مريضًا جدًا منك مريضًا منك
Sick of your sound
مريض من الصوت الخاص بك
Sick of you coming around
مريض من مجيئك
Trying to crawl under my skin
أحاول الزحف تحت جلدي
When I already shed my best defense
عندما تخليت بالفعل عن أفضل دفاعاتي
It comes out all around that you won
يخرج في كل مكان أنك فزت
And I think I'm all done
وأعتقد أنني انتهيت من كل شيء
You can switch me off safely
يمكنك إيقاف تشغيلي بأمان
While I'm lying here waiting for sleep to overtake me
بينما أنا مستلقي هنا أنتظر أن يتغلب علي النوم
horus
حورس
Yeah yeah you're still here but just check to make sure
نعم نعم أنت لا تزال هنا ولكن فقط تأكد
All you aspired to do was endure
كل ما كنت تطمح إليه هو الصمود
You can't ask for more ask for more
لا يمكنك أن تطلب المزيد، اطلب المزيد
Knowing you'll never get that which you ask for
مع العلم أنك لن تحصل أبدًا على ما تطلبه
So you cast your shadow everywhere like the man in the moon
لذا ألقي بظلك في كل مكان مثل الرجل الذي في القمر
ridge
ريدج
You start to drink you just want to continue
تبدأ بالشرب وتريد فقط الاستمرار
It'll all be yester year soon
سيكون كل شيء في العام الماضي قريبًا
You start to drink you just want to continue
تبدأ بالشرب وتريد فقط الاستمرار
It'll all be yester year soon
سيكون كل شيء في العام الماضي قريبًا
Church bells and now I'm awake and I guess it must be some kind of holiday
أجراس الكنيسة والآن أنا مستيقظ وأعتقد أنه يجب أن يكون نوعا من العطلة
I can't seem to join in the celebration
يبدو أنني لا أستطيع المشاركة في الاحتفال
But I'll go to the service
ولكن سأذهب إلى الخدمة
And I'll go to pray
وسأذهب للصلاة
And I'll sing the praises of my maker's name
وسأغني في مدح اسم صانعي
Like I was as good as she made me
كما لو كنت جيدًا كما صنعتني
horus
حورس
And I wanted her to tell me that she would never wake me
وأردت منها أن تخبرني أنها لن توقظني أبدًا
I wanted her to tell me that she would never wake me
أردتها أن تخبرني أنها لن توقظني أبدًا
I wanted her to tell me that she would never wake me
أردتها أن تخبرني أنها لن توقظني أبدًا
I wanted her to tell me that she would never wake me
أردتها أن تخبرني أنها لن توقظني أبدًا
I wanted her to tell me that she would never wake me
أردتها أن تخبرني أنها لن توقظني أبدًا
I wanted her to tell me that she would never wake me
أردتها أن تخبرني أنها لن توقظني أبدًا
I wanted her to tell me that she would never wake me
أردتها أن تخبرني أنها لن توقظني أبدًا
I wanted her to tell me that she would never wake me
أردتها أن تخبرني أنها لن توقظني أبدًا
I'm lying here waiting for sleep to overtake me
أنا مستلقي هنا في انتظار أن يتغلب علي النوم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
