Shooting Star Liedtext Deutsche Übersetzung

Hi, first of all I want to say that I took the chords from the other tab that is
Hallo, zunächst möchte ich sagen, dass ich die Akkorde von der anderen Registerkarte übernommen habe
on the site, but I made a few changes using some videos of Elliott performing the
auf der Website, aber ich habe ein paar Änderungen vorgenommen, indem ich einige Videos von Elliotts Auftritten verwendet habe
song live.
Lied live.
"weird" chords:
„seltsame“ Akkorde:
C#m6: x42350
C#m6: x42350
D: x54030
D: x54030
D#6 (just play this once quick between D and Em): x6x5xxx
D#6 (spielen Sie dies einfach einmal schnell zwischen D und Em): x6x5xxx
Em: x97000
Em: x97000
C/G: 332010
C/G: 332010
Fmaj7: x33210
Fmaj7: x33210
Em*: 022000
Em*: 022000
D/F#: 2x0230
D/F#: 2x0230
a second and then he goes back to the regular Am
eine Sekunde und dann kehrt er zum regulären Am zurück
You'll make the scene like you always do
Sie werden die Szene so gestalten, wie Sie es immer tun
Going up stream, down the avenue
Flussaufwärts, die Allee hinunter
To fuck some trophy boy that you'll win tonight at the bar
Um einen Trophäenjungen zu ficken, den du heute Abend an der Bar gewinnst
So bad, so far
So schlimm, bisher
You make him sad shooting star
Du machst ihn zum traurigen Shootingstar
When it was me I was momentarily proud
Als ich es war, war ich einen Moment lang stolz
Drunk of dreams now I'm glad I didn't say out loud
Jetzt bin ich traumtrunken und froh, dass ich es nicht laut gesagt habe
You said you'd be for real but I don't believe that you are
Du hast gesagt, dass du es ernst meinst, aber ich glaube nicht, dass du es bist
So bad, so far
So schlimm, bisher
You make me sad shooting star
Du machst mich traurig, Sternschnuppe
You're distant and cold and a sight to behold
Du bist distanziert und kalt und ein unvergesslicher Anblick
Everybody just sighs
Alle seufzen nur
But no one gets on with you very long
Aber niemand kommt lange mit dir klar
Cos you don't feel bad when you lie
Denn du fühlst dich nicht schlecht, wenn du lügst
I'm going to sleep now going back to find square one
Ich gehe jetzt schlafen und gehe zurück, um Platz eins zu finden
Square two be where I can deal with the shit you've just done
Platz zwei ist der Ort, an dem ich mit der Scheiße klarkommen kann, die du gerade angerichtet hast
It won't be soon, say the least it's gonna be hard
Es wird nicht bald sein, gelinde gesagt, es wird schwer
So bad, so far
So schlimm, bisher
Your love is sad shooting star
Deine Liebe ist eine traurige Sternschnuppe
Your love is sad shooting star
Deine Liebe ist eine traurige Sternschnuppe