Shooting Star Songtekst Nederlandse Vertaling

Hi, first of all I want to say that I took the chords from the other tab that is
Hallo, allereerst wil ik zeggen dat ik de akkoorden van het andere tabblad heb overgenomen
on the site, but I made a few changes using some videos of Elliott performing the
op de site, maar ik heb een paar wijzigingen aangebracht met behulp van enkele video's waarin Elliott de
song live.
lied live.
"weird" chords:
"rare" akkoorden:
C#m6: x42350
C#m6: x42350
D: x54030
D: x54030
D#6 (just play this once quick between D and Em): x6x5xxx
D#6 (speel dit gewoon een keer snel af tussen D en Em): x6x5xxx
Em: x97000
Em: x97000
C/G: 332010
C/G: 332010
Fmaj7: x33210
Fmaj7: x33210
Em*: 022000
Em*: 022000
D/F#: 2x0230
D/F#: 2x0230
a second and then he goes back to the regular Am
een seconde en dan gaat hij terug naar de reguliere Am
You'll make the scene like you always do
Je maakt de scène zoals je altijd doet
Going up stream, down the avenue
Stroomopwaarts, de laan af
To fuck some trophy boy that you'll win tonight at the bar
Om een trofeejongen te neuken die je vanavond aan de bar wint
So bad, so far
Zo slecht, tot nu toe
You make him sad shooting star
Je maakt hem verdrietig als een vallende ster
When it was me I was momentarily proud
Toen ik het was, was ik even trots
Drunk of dreams now I'm glad I didn't say out loud
Ik ben nu dronken van dromen en ik ben blij dat ik het niet hardop heb gezegd
You said you'd be for real but I don't believe that you are
Je zei dat het echt zou zijn, maar ik geloof niet dat dat zo is
So bad, so far
Zo slecht, tot nu toe
You make me sad shooting star
Je maakt me verdrietig vallende ster
You're distant and cold and a sight to behold
Je bent afstandelijk en koud en een lust voor het oog
Everybody just sighs
Iedereen zucht alleen maar
But no one gets on with you very long
Maar niemand kan lang met je overweg
Cos you don't feel bad when you lie
Omdat je je niet slecht voelt als je liegt
I'm going to sleep now going back to find square one
Ik ga nu slapen en ga terug om de eerste te vinden
Square two be where I can deal with the shit you've just done
Op vierkant twee kan ik omgaan met de rotzooi die je zojuist hebt gedaan
It won't be soon, say the least it's gonna be hard
Het zal niet snel zijn, het zal op zijn zachtst gezegd moeilijk worden
So bad, so far
Zo slecht, tot nu toe
Your love is sad shooting star
Jouw liefde is een trieste vallende ster
Your love is sad shooting star
Jouw liefde is een trieste vallende ster