Don'€™t Go Breaking My Heart Testo Traduzione Italiana

by ELTON JOHN AND KIKI DEE
di ELTON JOHN E KIKI DEE
no one would do it, but I did.
nessuno lo farebbe, ma io l'ho fatto.
comments/death threats to e_gor81@hotmail.com
commenti/minacce di morte a e_gor81@hotmail.com
Used chords:
Accordi utilizzati:
Intro:
Introduzione:
A |--3-2-1-----2h3-0---|
A |--3-2-1-----2h3-0---|
Verse:
Versetto:
Don't go breaking my heart,
Non spezzarmi il cuore,
I couldn't if I tried.
Non potrei se ci provassi.
Oh honey, if I get restless.
Oh tesoro, se divento irrequieto.
Baby, you're not that kind.
Tesoro, non sei così gentile.
Don't go breaking my heart.
Non spezzarmi il cuore.
You take the weight off of me.
Mi togli il peso di dosso.
Oh honey, when you knock on my door.
Oh tesoro, quando bussi alla mia porta.
Ooh, I gave you my key.
Ooh, ti ho dato la mia chiave.
G |-2--3----------0h2-3-|
G |-2--3----------0h2-3-|
D |-3--3----0h2-3-------|
D |-3--3----0h2-3-------|
Chorus:
Coro:
(I'm not too sure wether the first 2 chords are minor 7ths or not, experiment!)
(Non sono sicuro se i primi 2 accordi siano settime minori o meno, sperimenta!)
Oooo-oooo,
Oooooo-oooo,
nobody knows it,
nessuno lo sa,
but when I was down,
ma quando ero giù,
I was your clown.
Ero il tuo clown.
Oooo-oooo,
Oooooo-oooo,
nobody knows it, (nobody knows)
nessuno lo sa, (nessuno lo sa)
but right from the start,
ma fin dall'inizio
I gave you my heart.
Ti ho dato il mio cuore.
Oooo-oooh,
Oooo-oooh,
I gave you my heart.
Ti ho dato il mio cuore.
Bridge:
Ponte:
So don't go breaking my heart!
Quindi non spezzarmi il cuore!
I won't go breaking your heart!
Non ti spezzerò il cuore!