Don'€™t Go Breaking My Heart Versuri Traducere în Română

by ELTON JOHN AND KIKI DEE
de ELTON JOHN ȘI KIKI DEE
no one would do it, but I did.
nimeni nu ar face-o, dar eu am făcut-o.
comments/death threats to e_gor81@hotmail.com
comentarii/amenințări cu moartea la e_gor81@hotmail.com
Used chords:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
A |--3-2-1-----2h3-0---|
A |--3-2-1-----2h3-0---|
Verse:
Vers:
Don't go breaking my heart,
Nu-mi frânge inima,
I couldn't if I tried.
Nu as putea daca as incerca.
Oh honey, if I get restless.
Iubito, dacă devin neliniştit.
Baby, you're not that kind.
Iubito, nu ești așa de gen.
Don't go breaking my heart.
Nu-mi frânge inima.
You take the weight off of me.
Îmi iei greutatea de pe mine.
Oh honey, when you knock on my door.
O, dragă, când bati la ușa mea.
Ooh, I gave you my key.
Ooh, ți-am dat cheia.
G |-2--3----------0h2-3-|
G |-2--3----------0h2-3-|
D |-3--3----0h2-3-------|
D |-3--3----0h2-3-------|
Chorus:
Refren:
(I'm not too sure wether the first 2 chords are minor 7ths or not, experiment!)
(Nu sunt prea sigur dacă primele 2 acorduri sunt 7 minore sau nu, experimentează!)
Oooo-oooo,
Oooo-oooo,
nobody knows it,
nimeni nu stie asta,
but when I was down,
dar când eram jos,
I was your clown.
Am fost clovnul tău.
Oooo-oooo,
Oooo-oooo,
nobody knows it, (nobody knows)
nimeni nu știe, (nimeni nu știe)
but right from the start,
dar chiar de la început,
I gave you my heart.
ți-am dat inima mea.
Oooo-oooh,
Oooo-oooh,
I gave you my heart.
ți-am dat inima mea.
Bridge:
Pod:
So don't go breaking my heart!
Așa că nu-mi frânge inima!
I won't go breaking your heart!
Nu mă duc să-ți rup inima!