A Mess of Blues Testo Traduzione Italiana

I just got your letter, baby.
Ho appena ricevuto la tua lettera, tesoro.
Too bad you can't come home.
Peccato che non puoi tornare a casa.
I swear I'm goin' crazy,
Giuro che sto impazzendo,
sittin' here all alone.
seduto qui tutto solo.
Since you're go.o.ne..I got a mess of blues.
Da quando te ne sei andato... ho un pasticcio di blues.
#2.
#2.
I ain't slept a wink since Sunday.
Non ho chiuso occhio da domenica.
I can't eat a thing all day.
Non posso mangiare nulla tutto il giorno.
Every day is just blue Monday,
Ogni giorno è solo un lunedì triste,
since you've been away.
da quando sei stato via.
Since you're go.o.ne..I got a mess of blues.
Da quando te ne sei andato... ho un pasticcio di blues.
CHORUS:
CORO:
Whoops, there goes a teardrop,
Ops, ecco una lacrima,
rollin' down my face.
rotolandomi sulla faccia.
If you cry, when you're in love,
Se piangi, quando sei innamorato,
it sure ain't no disgrace.
di certo non è una vergogna.
#3.
#3.
I gotta get myself together,
Devo rimettermi in sesto,
before I lose my mind.
prima di perdere la testa.
I'm gonna catch the next train goin'..
Prenderò il prossimo treno in partenza...
and leave my blues behind.
e lasciarmi alle spalle la tristezza.
Since your go.o.ne..I got a mess of blues.
Da quando te ne sei andato... ho avuto un pasticcio di blues.
CHORUS:
CORO:
Whoops, there goes a teardrop,
Ops, ecco una lacrima,
rollin' down my face.
rotolandomi sulla faccia.
If you cry, when you're in love,
Se piangi, quando sei innamorato,
it sure ain't no disgrace.
di certo non è una vergogna.
#4.
#4.
I gotta get myself together,
Devo rimettermi in sesto,
before I lose my mind.
prima di perdere la testa.
I'm gonna catch the next train goin'..
Prenderò il prossimo treno in partenza...
and leave my blues behind.
e lasciarmi alle spalle la tristezza.
Since your go.o.ne..I got a mess of blues.
Da quando te ne sei andato... ho avuto un pasticcio di blues.
OUTRO:
CONCLUSIONE:
Since your go.o.ne..I got a mess of blues.
Da quando te ne sei andato... ho avuto un pasticcio di blues.
Since your go.o.ne..I got a mess of blues.
Da quando te ne sei andato... ho avuto un pasticcio di blues.
Since your go.o.ne..I got a mess of blues.(Fade.)
Da quando te ne sei andato... ho avuto un pasticcio di blues. (Dissolvenza.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un successo degli anni Sessanta di Kraziekhat.