Anyplace Is Paradise Letra Traducción al Español

INTRO:
INTRODUCCIÓN:
Da, da, da, da, da, da, da, da..da, da, da, da..
Da, da, da, da, da, da, da, da..da, da, da, da..
Whether I'm riding down a highway, or walking down a street..
Ya sea que esté conduciendo por una carretera o caminando por una calle...
it makes no difference baby-doll, wherever we chance to meet..
No importa, muñeca, dondequiera que nos encontremos.
Each time I hold your little hand, it makes me feel so very nice.
Cada vez que tomo tu manita, me hace sentir muy bien.
Anyplace is paradise, when I'm with you.
Cualquier lugar es el paraíso cuando estoy contigo.
Whether we're standing on your doorstep, or sitting in a park..
Ya sea que estemos parados en la puerta de su casa o sentados en un parque...
or strolling down a shady lane, or dancing in the dark..
o pasear por un camino sombreado, o bailar en la oscuridad...
where I can take you in my arms..and look into your pretty eyes..
donde puedo tomarte en mis brazos... y mirar tus bonitos ojos...
Anyplace is paradise, when I'm with you.
Cualquier lugar es el paraíso cuando estoy contigo.
(INTERLUDE:) C# F# G#
(INTERLUDIO:) C# F# G#
Give me a cave up in the mountains, or a shack down by the sea..
Dame una cueva en las montañas o una choza junto al mar.
and I will be in Heaven, honey, if you are there with me..
y estaré en el Cielo, cariño, si tú estás allí conmigo.
Where I can kiss your pretty lips, see the love-light in your eyes..
Donde puedo besar tus bonitos labios, ver la luz del amor en tus ojos.
Anyplace is paradise, when I'm with you.
Cualquier lugar es el paraíso cuando estoy contigo.
(INTERLUDE:PIANO:) C# F# G#
(INTERLUDIO:PIANO:) C# F# G#
Baby, I'd live deep in the jungle, and sleep up in a tree..
Cariño, viviría en lo profundo de la jungla y dormiría en un árbol.
and let the rest of the world go by, if you were there with me..
y dejar pasar el resto del mundo, si estuvieras ahí conmigo..
Where I could love you all the time, baby, a jungle would be fine.
Donde podría amarte todo el tiempo, cariño, una jungla estaría bien.
Anyplace is paradise, when I'm with you.
Cualquier lugar es el paraíso cuando estoy contigo.
A fifties smash from Kraziekhat.
Un éxito de los años cincuenta de Kraziekhat.