Yara Paroles Traduction Française

Yara! Etimden parçasın, ah, söküp atamam
Blesser! Tu es un morceau de ma chair, oh, je ne peux pas l'arracher
Beni yarınlara sal, nasıl ağrıyor anlatamam
Libère-moi jusqu'à demain, je ne peux pas expliquer à quel point ça fait mal
Bir ara çarp, onun yüzüne yine “kana”
Frappez-le au visage de temps en temps et faites-le saigner à nouveau.
Kabuğunu paramparça eden kadını “yine ara”
« Rappelez » la femme qui a brisé sa coquille
Verse:
Verset :
Bir dakika dinle, cümlelerime hayatında yer ver
Écoutez une minute, incluez mes phrases dans votre vie.
Ölümü gördüm, önümü kesti, çünkü yüzünü hatırlatan yerler
J'ai vu la mort, elle m'a bloqué le chemin, parce que des endroits qui me rappellent ton visage
Dilimde paslı kelimeler
Des mots rouillés sur ma langue
Yani söylendiği andan itibaren, iltihap oluşturan bir şeyler
Donc à partir du moment où c’est dit, quelque chose crée une inflammation.
Sensizlik adıma yazılan en acıklı şarkı
La chanson la plus triste écrite pour mon absence
Nefesim senken, bir cesetten var mı farkım? Haydi göster!
Quand mon souffle est toi, suis-je différent d'un cadavre ? Venez montrer!
Bana hayatı anlatıp dururken sen
Pendant que tu me parles de la vie
Tebessümüm inandığımdan değil, hüznümden
Mon sourire n'est pas dû à ma croyance, mais à ma tristesse
Dostluk imkansız, bari düşman olmayalım
L'amitié est impossible, au moins ne soyons pas ennemis
Sanırım artık, daha da güçlü olmalıyım
Je suppose que je devrais être plus fort maintenant
Sen demiştin ya, ne olursa yılmayalım
Tu as dit, quoi qu'il arrive, ne nous décourageons pas
“Peki kaç yıl oldu ben yılmayalı?”
"Alors, ça fait combien d'années que je n'ai pas abandonné ?"