Passionate Desperate Love Letra Traducción al Español

Intro: D E G (x2) Gm
Introducción: D mi sol (x2) sol
You oughta be, a little more careful, baby,
Deberías tener un poco más de cuidado, cariño.
You know I'm dangerous, with my wild imagination.
Sabes que soy peligroso, con mi imaginación salvaje.
You better stop right now yeah you better ooh it's too late
Será mejor que pares ahora mismo, sí, será mejor que ooh, es demasiado tarde.
That pink cottin candy, the sound of your voice,
Ese algodón de azúcar rosa, el sonido de tu voz,
Completly destoys me, i've got no choice.
Me destruye por completo, no tengo otra opción.
Chorus:
Coro:
Yeah, (yeah) I'm comin' apart at the seams,
Sí, (sí) me estoy desmoronando,
feelin' you pullin' my strings,
Sintiéndote tirando de mis hilos,
wakin' me up with a dream that's so real
despertándome con un sueño que es tan real
With passionate, desparate
Con apasionado, desesperado
Passionate, desparate,
Apasionado, desesperado,
G Gm G D (no D on 2nd chorus)
G Gm G D (sin D en el segundo coro)
Passionate, desparate lo----ve
Amor apasionado y desesperado
Your holding me, closer than a whisper, baby,
Me estás abrazando, más cerca que un susurro, cariño.
Secretly, I love the way I drive me crazy,
En secreto, amo la forma en que me vuelvo loco,
Wanna feel, gotta feel, your hands coolin' my skin.
Quiero sentir, tengo que sentir, tus manos refrescando mi piel.
I'm caught in the flames of my desire,
Estoy atrapado en las llamas de mi deseo,
You pour on your kisses, they feed the fire.
Derramas tus besos, ellos alimentan el fuego.
Yeah, yeah, yeah,
Sí, sí, sí,
Yeah, yeah, yeah,
Sí, sí, sí,
Yeah, yeah, ye--ah
Sí, sí, sí... ah
Bridge:
Puente:
I know I'm makin a scene but don't wake me up from this dream
Sé que estoy haciendo una escena pero no me despiertes de este sueño
I finally know what it means to feel
Finalmente sé lo que significa sentir
Bm = X24432(bar chord) or XX4432
Bm = X24432(cuerda de compás) o XX4432