World Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here it is, acoustic or electric whatever you prefer. I play it acoustic it has a nice
Tutaj jest, akustyczny lub elektryczny, jak wolisz. Gram na tym akustycznie i jest fajnie
to it. I put 2 different ways to do some of the chords, if you choose them differently
do tego. Podałem 2 różne sposoby wykonania niektórych akordów, jeśli wybierzesz je inaczej
out the song it makes it sound good.
w piosence, która sprawia, że brzmi dobrze.
correction made 10-29-2008
korekta dokonana 29-10-2008
Chords:
Akordy:
--0:00--
--0:00--
Dm C Bb Gm C x2 Gtr1
Dm C Bb Gm C x2 Gtr1
|-5/6-6---5-3-3--3-3?7/8-8---10-8-8-8-8-------|
|-5/6-6---5-3-3--3-3?7/8-8---10-8-8-8-8-------|
|---------------------------------------------| x2 Gtr2
|------------------------------------------------------| x2 Gtr2
--0:19--
--0:19--
You want to see me disappear
Chcesz zobaczyć jak znikam
Well, it starts here
Cóż, zaczyna się tutaj
Trying my best
Staram się jak mogę
Not to say what you don't want to hear
Nie mówiąc o tym, czego nie chcesz usłyszeć
But it's all right?
Ale wszystko w porządku?
You can cover your, cover your ears.
Możesz zakryć swoje, zakryć uszy.
--0:34--
--0:34--
Face my fears
Zmierz się z moimi lękami
Just once a year
Tylko raz w roku
The feeling I get
Uczucie, które odczuwam
When I want to return everything
Kiedy chcę wszystko zwrócić
That's in my life
To jest w moim życiu
I'll be busting at the seams.
Będę pękać w szwach.
--0:49--
--0:49--
It's a gamble either way
Tak czy inaczej jest to hazard
If you play your cards
Jeśli zagrasz w swoje karty
It's another tidal wave
To kolejna fala przypływowa
I'll be waiting with my eyes closed.
Będę czekać z zamkniętymi oczami.
--1:04--
--1:04--
No, I don't want to be
Nie, nie chcę być
The one who lives a lie
Ten, który żyje w kłamstwie
But never knew it
Ale nigdy tego nie wiedziałem
We're just a world away from where
Jesteśmy po prostu o krok od tego, dokąd
I can feel like I've never felt before
Czuję się tak, jak nigdy dotąd
So lock the door
Więc zamknij drzwi
--1:20--
--1:20--
You want to see me disappear
Chcesz zobaczyć jak znikam
Well, it starts here
Cóż, zaczyna się tutaj
Trying my best
Staram się jak mogę
Not to say what you don't want to hear
Nie mówiąc o tym, czego nie chcesz usłyszeć
But it's all right?
Ale wszystko w porządku?
You can cover your, cover your ears
Możesz zakryć swoje, zakryć uszy
--1:42--
--1:42--
It's a gamble either way
Tak czy inaczej jest to hazard
If you play your cards
Jeśli zagrasz w swoje karty
It's another tidal wave
To kolejna fala przypływowa
I'll be waiting with my eyes closed
Będę czekać z zamkniętymi oczami
--1:58--
--1:58--
No, I don't want to be
Nie, nie chcę być
The one who lives a lie
Ten, który żyje w kłamstwie
But never knew it
Ale nigdy tego nie wiedziałem
We're just a world away from where
Jesteśmy po prostu o krok od tego, dokąd
I can feel like I've never felt before
Czuję się tak, jak nigdy dotąd
So lock the door
Więc zamknij drzwi
--2:13--
--2:13--
You're the one who told me
To ty mi powiedziałeś
To pack up all my things
Aby spakować wszystkie moje rzeczy
And leave in the morning
I wyjdź rano
It's just a world away from here
To po prostu świat daleko stąd
And I will never bother you no more
I nigdy więcej nie będę ci przeszkadzać
And that's for sure.
I to jest pewne.
--2:28--
--2:28--
(You'll never)
(Nigdy tego nie zrobisz)
Take me alive
Weź mnie żywcem
--2:51--
--2:51--
No, I don't want to be
Nie, nie chcę być
The one who lives a lie
Ten, który żyje w kłamstwie
But never knew it
Ale nigdy tego nie wiedziałem
We're just a world away from where
Jesteśmy po prostu o krok od tego, dokąd
I can feel like I've never felt before
Czuję się tak, jak nigdy dotąd
So lock the door
Więc zamknij drzwi
--3:06--
--3:06--
You're the one who told me
To ty mi powiedziałeś
To pack up all my things
Aby spakować wszystkie moje rzeczy
And leave in the morning
I wyjdź rano
It's just a world away from here
To po prostu świat daleko stąd
And I will never bother you no more
I nigdy więcej nie będę ci przeszkadzać
And that's for sure
I to jest pewne
--3:22--
--3:22--
That's it.
To wszystko.
Anything at: adroitness@hotmail.com
Wszystko na adres: adroitness@hotmail.com
Maximo
Maksym