World Away Versuri Traducere în Română

Here it is, acoustic or electric whatever you prefer. I play it acoustic it has a nice
Iată-l, acustic sau electric, orice preferi. Îl cânt acustic, are un aspect frumos
to it. I put 2 different ways to do some of the chords, if you choose them differently
la el. Am pus 2 moduri diferite de a face unele dintre acorduri, dacă le alegi altfel
out the song it makes it sound good.
scoateți melodia o face să sune bine.
correction made 10-29-2008
corectare facuta 29-10-2008
Chords:
Acorduri:
--0:00--
--0:00--
Dm C Bb Gm C x2 Gtr1
Dm C Bb Gm C x2 Gtr1
|-5/6-6---5-3-3--3-3?7/8-8---10-8-8-8-8-------|
|-5/6-6---5-3-3--3-3?7/8-8---10-8-8-8-8-------|
|---------------------------------------------| x2 Gtr2
|----------------------------------------------| x2 Gtr2
--0:19--
--0:19--
You want to see me disappear
Vrei să mă vezi dispărând
Well, it starts here
Ei bine, aici începe
Trying my best
Încerc din răsputeri
Not to say what you don't want to hear
Ca să nu spui ceea ce nu vrei să auzi
But it's all right?
Dar e în regulă?
You can cover your, cover your ears.
Îți poți acoperi, acoperi urechile.
--0:34--
--0:34--
Face my fears
Înfruntă-mi temerile
Just once a year
Doar o dată pe an
The feeling I get
Senzația pe care o am
When I want to return everything
Când vreau să returnez totul
That's in my life
Asta e în viața mea
I'll be busting at the seams.
Voi fi explodat la cusături.
--0:49--
--0:49--
It's a gamble either way
Este un pariu oricum
If you play your cards
Dacă îți joci cărțile
It's another tidal wave
Este un alt val
I'll be waiting with my eyes closed.
O sa astept cu ochii inchisi.
--1:04--
--1:04--
No, I don't want to be
Nu, nu vreau să fiu
The one who lives a lie
Cel care trăiește o minciună
But never knew it
Dar nu am știut niciodată
We're just a world away from where
Suntem doar la o lume departe de unde
I can feel like I've never felt before
Pot să simt că nu am mai simțit niciodată
So lock the door
Așa că încuie ușa
--1:20--
--1:20--
You want to see me disappear
Vrei să mă vezi dispărând
Well, it starts here
Ei bine, aici începe
Trying my best
Încerc din răsputeri
Not to say what you don't want to hear
Ca să nu spui ceea ce nu vrei să auzi
But it's all right?
Dar e în regulă?
You can cover your, cover your ears
Îți poți acoperi, acoperi urechile
--1:42--
--1:42--
It's a gamble either way
Este un pariu oricum
If you play your cards
Dacă îți joci cărțile
It's another tidal wave
Este un alt val
I'll be waiting with my eyes closed
O sa astept cu ochii inchisi
--1:58--
--1:58--
No, I don't want to be
Nu, nu vreau să fiu
The one who lives a lie
Cel care trăiește o minciună
But never knew it
Dar nu am știut niciodată
We're just a world away from where
Suntem doar la o lume departe de unde
I can feel like I've never felt before
Pot să simt că nu am mai simțit niciodată
So lock the door
Așa că încuie ușa
--2:13--
--2:13--
You're the one who told me
Tu ești cel care mi-a spus
To pack up all my things
Să-mi împachetez toate lucrurile
And leave in the morning
Și pleci dimineața
It's just a world away from here
E doar o lume departe de aici
And I will never bother you no more
Și nu te voi mai deranja niciodată
And that's for sure.
Și asta e sigur.
--2:28--
--2:28--
(You'll never)
(Niciodată nu vei)
Take me alive
Luați-mă în viață
--2:51--
--2:51--
No, I don't want to be
Nu, nu vreau să fiu
The one who lives a lie
Cel care trăiește o minciună
But never knew it
Dar nu am știut niciodată
We're just a world away from where
Suntem doar la o lume departe de unde
I can feel like I've never felt before
Pot să simt că nu am mai simțit niciodată
So lock the door
Așa că încuie ușa
--3:06--
--3:06--
You're the one who told me
Tu ești cel care mi-a spus
To pack up all my things
Să-mi împachetez toate lucrurile
And leave in the morning
Și pleci dimineața
It's just a world away from here
E doar o lume departe de aici
And I will never bother you no more
Și nu te voi mai deranja niciodată
And that's for sure
Și asta e sigur
--3:22--
--3:22--
That's it.
Asta e.
Anything at: adroitness@hotmail.com
Orice la: adroitness@hotmail.com
Maximo
Maximo