Aydınlık Yok Arkadaş Letras Tradução em Português

Gözlerim açıldı
Meus olhos estão abertos
Zamanla gördüm aydınlık dedikleri o daimi suskun karanlığı
Com o tempo eu vi aquela escuridão silenciosa permanente que eles chamam de luz
Aydınlık yok arkadaş anlasana
Não há luz, amigo, entenda
Yemin olsun dönmem bir daha
Eu juro que não voltarei mais
Beni benimle bırakın
deixe-me comigo
Beni bırakın yalnızlığımda boğulayım
Deixe-me me afogar na minha solidão
Meczup misali dönüp durayım
Deixe-me continuar girando como um louco
Dönersem namerdim bu dünyaya
Eu ficaria desonrado se voltasse a este mundo
Adı batsın şanın şöhretin
Que sua reputação seja arruinada
Ne verir elime dertten kederden başka
O que isso me traz além de problemas e tristeza?
Beni bırakın
deixe-me
Beni bu dipsiz bucaksız o kör kuyularda
Eu nestes poços cegos e sem fundo
Benim olsun sönmem bi daha
Deixe ser meu, não vou desaparecer de novo
Para da pul da yere batsın
Deixe o dinheiro e o dinheiro afundarem
Mührü daim kaderim, sürgün umutsuzluğa
O selo é meu destino eterno, exílio ao desespero
Adı batsın aydınlığın
Que o nome da luz diminua
Aydınlık yok arkadaş
Não há luz, amigo.
Beni bırakın
deixe-me
Beni bu dipsiz bucaksız o kör kuyularda...
Eu nestes poços cegos e sem fundo...
Hadi beni güldür, dünümü unuttum dünya
Vamos, me faça rir, esqueci meu mundo de ontem
Düşeni süründür, rezil olamazdım güya
Faça aqueles que caem em desuso, como se eu não pudesse cair em desgraça
Deliye büründü, yaşamadım her günüm hülya
Fiquei louco, não vivi todos os dias em sonhos
Beni de süründür, yaşamanın adı bana rüya
Me faça rastejar também, o nome da vida é um sonho para mim