Helallik Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dertli başımı hangi omuzlar taşır bu saatten sonra
Na których ramionach odtąd będę dźwigać moją zmartwioną głowę?
Aşısı olmayan sevgiye muhtacım belki, kim bilir
Może potrzebuję miłości, na którą nie ma szczepionki, kto wie?
Hangi renge çizilir sence hayatımın kareleri
Jak myślisz, w jakim kolorze powinny być narysowane ramy mojego życia?
Kaçarı olmayan koyulara mahkumdur belki, kim bilir
Może jest skazany na ciemność bez ucieczki, kto wie?
Değinsem bu konulara, yarama tuz basar gibi bağırır yürek
Kiedy dotykam tych kwestii, moje serce krzyczy, jakby to była sól na moją ranę.
Ama çıkar mı bir ses, bilemem, ne de olsa derinde yaşananlar
Ale nie wiem, czy mimo wszystko usłyszymy głos, co się dzieje w głębi duszy
Değinsem bu konulara, yoruma yer olmaz ama
Gdybym miał poruszyć te kwestie, nie byłoby miejsca na komentarz, ale
Seriyor her şeyi gözler önüne yeniden, ne de olsa gözümden akanlar
Odsłania przecież na nowo wszystko, co wypływa z moich oczu
Kimler kullanacak son yolculuğumda özel arabamı
Kto będzie korzystał z mojego prywatnego samochodu podczas mojej ostatniej podróży?
Kimler sırtlayacak tahtalı kutuya kapanan adamı
Kto przeniesie mężczyznę uwięzionego w drewnianej skrzyni?
Hatırlayan, özleyen, soran, falan filan olacak mı
Czy znajdzie się ktoś kto pamięta, tęskni, pyta itp.
Kimler çok görecek bana helallik hakkımı
Kto często będzie widział moje prawo do przebaczenia?