Herzschlag Letra Traducción al Español

Enno Bunger - Herzschlag
Enno Bunger - latido del corazón
Chords by Betazed
Acordes por Betazed
I. Standard-Akkorde (leichtere siehe unten):
I. Acordes estándar (los más fáciles se ven a continuación):
Ein neuer Tag ffnet mir meine Augen.
Un nuevo día abre mis ojos.
Alles strahlt in goldenem Licht.
Todo brilla con una luz dorada.
Ich bin verwirrt und ich kann es kaum glauben
Estoy confundido y no lo puedo creer.
Ich glaube endlich wieder an mich.
Finalmente vuelvo a creer en mí.
Interlude: Fm Fm7 Cm7 Bbsus2
Interludio: Fm Fm7 Cm7 Sibsus2
Ein weiter Weg liegt noch vor meinen Augen,
Aún queda un largo camino por recorrer ante mis ojos,
es ist nicht wichtig, wohin er fhrt.
No importa adónde vaya.
Ich werde aufhren, an mir zu zweifeln,
dejaré de dudar de mí mismo,
nicht lnger warten, der Weg ist das Ziel.
No esperes más, el viaje es el destino.
Und mit jedem einzelnen Herzschlag
Y con cada latido del corazón
Fhl ich mich wie neu geborn
me siento como recién nacido
Ich hr nur auf das, was mein Herz sagt
Solo escucho lo que dice mi corazón
Und habe alle Angst verlorn.
Y perdí todo miedo.
Interlude: Fm Fm7 Cm7 Bbsus2
Interludio: Fm Fm7 Cm7 Sibsus2
Ich sehe Bilder vergangener Zeiten,
Veo fotos de tiempos pasados,
alte Bilder bedrckend und schwer
fotos antiguas deprimentes y pesadas
Doch ab hier beginnt ein neues Kapitel
Pero a partir de aquí comienza un nuevo capítulo.
Und alle Seiten sind leer
Y todas las páginas están en blanco
Und mit jedem einzelnen Herzschlag
Y con cada latido del corazón
Fhl ich mich wie neu geborn
me siento como recién nacido
Ich hr nur auf das, was mein Herz sagt
Solo escucho lo que dice mi corazón
Und habe alle Angst verlorn.
Y perdí todo miedo.
Interlude: Fm Fm7 Cm7 Bbsus2 |2x
Interludio: Fm Fm7 Cm7 Sibsus2 |2x
Bridge: F Cm7 D# Bb |4x
Puente: Fa Cm7 Re# Sib |4x
Und mit jedem einzelnen Herzschlag
Y con cada latido del corazón
Fhl ich mich wie neu geborn
me siento como recién nacido
Ich hr nur auf das, was mein Herz sagt
Solo escucho lo que dice mi corazón
Und habe alle Angst verlorn.
Y perdí todo miedo.
Ich habe alle Angst verlorn
he perdido todo miedo
Und fhle mich wie neu geborn.
Y siento que nací de nuevo.
II. Leichtere Akkorde:
II. Acordes más ligeros:
Ein neuer Tag ffnet mir meine Augen.
Un nuevo día abre mis ojos.
Alles strahlt in goldenem Licht.
Todo brilla con una luz dorada.
Ich bin verwirrt und ich kann es kaum glauben
Estoy confundido y no lo puedo creer.
Ich glaube endlich wieder an mich.
Finalmente vuelvo a creer en mí.
Interlude: Am Am7 Em7 Dsus2
Interludio: Am Am7 Em7 Dsus2
Ein weiter Weg liegt noch vor meinen Augen,
Aún queda un largo camino por recorrer ante mis ojos,
es ist nicht wichtig, wohin er fhrt.
No importa adónde vaya.
Ich werde aufhren, an mir zu zweifeln,
dejaré de dudar de mí mismo,
nicht lnger warten, der Weg ist das Ziel.
No esperes más, el viaje es el destino.
Und mit jedem einzelnen Herzschlag
Y con cada latido del corazón
Fhl ich mich wie neu geborn
me siento como recién nacido
Ich hr nur auf das, was mein Herz sagt
Solo escucho lo que dice mi corazón
Und habe alle Angst verlorn.
Y perdí todo miedo.
Interlude: Am Am7 Em7 Dsus2
Interludio: Am Am7 Em7 Dsus2
Ich sehe Bilder vergangener Zeiten,
Veo fotos de tiempos pasados,
alte Bilder bedrckend und schwer
fotos antiguas deprimentes y pesadas
Doch ab hier beginnt ein neues Kapitel
Pero a partir de aquí comienza un nuevo capítulo.
Und alle Seiten sind leer
Y todas las páginas están en blanco
Und mit jedem einzelnen Herzschlag
Y con cada latido del corazón
Fhl ich mich wie neu geborn
me siento como recién nacido
Ich hr nur auf das, was mein Herz sagt
Solo escucho lo que dice mi corazón
Und habe alle Angst verlorn.
Y perdí todo miedo.
Interlude: Am Am7 Em7 Dsus2 |2x
Interludio: Am Am7 Em7 Dsus2 |2x
Bridge: A Em7 G D |4x
Puente: La Em7 G D |4x
Und mit jedem einzelnen Herzschlag
Y con cada latido del corazón
Fhl ich mich wie neu geborn
me siento como recién nacido
Ich hr nur auf das, was mein Herz sagt
Solo escucho lo que dice mi corazón
Und habe alle Angst verlorn.
Y perdí todo miedo.
Ich habe alle Angst verlorn
he perdido todo miedo
Und fhle mich wie neu geborn.
Y siento que nací de nuevo.