Like I Do Versuri Traducere în Română

Like I Do - Envy On The Coast
Like I Do - Envy On The Coast
Email: Topher_666@hotmail.co.uk
E-mail: Topher_666@hotmail.co.uk
This is an awesome tune of Envy On The Coasts Second Album. Just to pre-warn you,
Aceasta este o melodie minunată a celui de-al doilea album Envy On The Coasts. Doar pentru a te preveni,
some of these chords don't sound 100% perfect, but I think it's due to that bass
unele dintre aceste acorduri nu sună 100% perfect, dar cred că se datorează acelui bas
notes making the chords sound weird. If you just play the chords they work fine :)
note care fac acordurile să sune ciudat. Dacă doar cânți acordurile, funcționează bine :)
CHORDS USED:
COORDURI UTILIZATE:
______________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
INTRO: Em, Am x 2
INTRODUCERE: Em, Am x 2
VERSE 1:
versetul 1:
I've been gettin' high, spending nights, with the television on in black and
M-am drogat, petrec nopțile, cu televizorul aprins în negru și
white, in a room that's dressed in red..
alb, intr-o camera imbracata in rosu...
Turning water into wine with a lady who must be made of porcelain and fire
Transformarea apei în vin cu o doamnă care trebuie să fie din porțelan și foc
and she breaths just like I do
iar ea respiră la fel ca mine
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
She shivered like a good bride
Tremura ca o mireasă bună
should not swear just like July
nu ar trebui să înjure la fel ca iulie
Lick the flesh from every bone
Linge carnea din fiecare os
'til we're satisfied.
până când suntem mulțumiți.
CHORUS:
Refren:
You should have seen your eyes widen at the sight of my hands, Ripping apart those vows.
Ar fi trebuit să-ți vezi ochii mari la vederea mâinilor mele, rupând acele jurăminte.
Bucket of water for every match she struck for me
Găleată cu apă pentru fiecare chibrit pe care mi l-a dat
But maybe, This is meant to be, Lady this is meant to be.
Dar poate, asta este menit să fie, doamnă, asta este menit să fie.
VERSE 2: - SAME AS VERSE 1
versetul 2: - LA fel ca versetul 1
Starin' in the mirror
Privind în oglindă
without a stitch on, hands tied 'round
fără o cusătură, mâinile legate rotunde
her hips and wondering who is
șoldurile ei și întrebându-se cine este
staring back at me?
se uită înapoi la mine?
So we drowned him in the pool, her in the ocean.
Așa că l-am înecat în piscină, pe ea în ocean.
Bury the bodies in a park just down the street
Îngropați cadavrele într-un parc de lângă stradă
and then crawled back in bed.
și apoi s-a târât înapoi în pat.
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
She don't shimmer like the others do
Ea nu strălucește ca ceilalți
But she sweats like July.
Dar ea transpira ca iulie.
Lick the flesh from every bone
Linge carnea din fiecare os
'til we're satisfied, oh...
Până când suntem mulțumiți, oh...
CHORUS:
Refren:
You should have seen your eyes widen at the sight of my hands, Ripping apart those vows.
Ar fi trebuit să-ți vezi ochii mari la vederea mâinilor mele, rupând acele jurăminte.
Bucket of water for every match she struck for me
Găleată cu apă pentru fiecare chibrit pe care mi l-a dat
But maybe, This is meant to be, Lady this is meant to be.
Dar poate, asta este menit să fie, doamnă, asta este menit să fie.
I've been gettin' high...
M-am ridicat...
And she breaths just like I do...
Și ea respiră la fel ca mine...
Simple as that... :)
Atat de simplu... :)
Email me with any corrections or changes you wish to make!
Trimiteți-mi un e-mail cu orice corecții sau modificări pe care doriți să le faceți!
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă mută
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend