Alkohol Versuri Traducere în Română

Eraderheads
Eraderheads
Circus (1994)
Circ (1994)
Mga pare, Raimund Marasigan ata toh eh..? ewan ko... back up lang ata si Ely d2 sa song
Băieți, Raimund Marasigan, nu-i așa? Nu știu... Cred că Ely d2 tocmai a revenit în cântec
toh eh... anyway, etoh nah...
Ei bine... oricum, aici este...
Intro: E-D; (2x)
Introducere: E-D; (2x)
Di mapigil paggalaw, nagwawala, nagdadabog
Mișcare incontrolabilă, pierdere, frământare
Oi pare dahan-dahan lang muntik ka nang mahulog
Omule, ia-o ușor, aproape ai căzut
May taong bumubulong, meron ding sumisigaw
Cineva șoptește, cineva strigă
Meron ding nag-iingles na parang kanong hilaw
Sunt și oameni care vorbesc engleza ca un tun brut
Bigla nalang natutulala, umiiyak, tumatawa
Deodată uluit, plângând, râzând
Meron ding nagnanakaw at nawawalan ng pera
Sunt și oameni care fură și pierd bani
Refrain:
Refren:
F- ascending chords
F- acorduri crescătoare
Sumusuray pag lumalaka, nadadapa, nauuntog
Poticnire când cresc, poticnire, ciocnire
Pag dinalaw ng antok, kahit saan natutulog
Când este vizitat de somnolență, doarme oriunde
May taong nagagalas na parang luko-luko
Cineva se plimbă ca un nebun
Kung saan ka man abutin, CR mo ang buong mundo
Oriunde ajungeți, vă CR în întreaga lume
Chorus: E-D (chorus chords)
Refren: E-D (acorduri de refren)
Alkohol, alkohol, utak mo'y buhol-buhol (4x)
Alcool, alcool, creierul tău este dezordonat (4x)
Alkohol, alkohol, alkohol
Alcool, alcool, alcool
Interlude C-G (2x)
Interludiu C-G (2x)
Di mapigil ang bibig, pati sikreto nasasabi
Nu pot opri gura, chiar și secretele sunt spuse
Nasusuka, kumakanta, napa-praning sa isang tabi
Greață, cântând, gâfâit pe o parte
Kaya ko pa, yan ang laging sagot niya
Pot să o fac, acesta este întotdeauna răspunsul lui
Nananaginip ng gising pumupungay ang mata
Visând treaz cu ochii mari
Konting alak nalulunod, lumalakas ang loob
Puțin vin se îneacă, inima se întărește
Umeekis, gumagapang, natitisod, sumusubsob
Târâind, târându-se, poticnindu-se, scufundându-se
F-ascending chords
acorduri F-crescente
labo-labo, sari-sari may naghahanap ng away
Vag, diverși oameni caută o luptă
Binabangungot ng gising meron ding namamatay
Trezindu-te în coșmaruri, cineva moare și el
Lumiliwanag, dumidilim, bumabait, tumatapang
Se luminează, se întunecă, devine mai blând, mai curajos
Umiikot ang tingin, utak mo'y kinakalawang
Ochii tăi se învârt, creierul tău este ruginit
Chorus: E-D
Refren: E-D
Alkohol, alkohol, utak mo'y buhol-buhol (4x)
Alcool, alcool, creierul tău este dezordonat (4x)
Alkohol, alkohol, alkohol
Alcool, alcool, alcool
Adlib (bass solo)
Adlib (solo de bas)
Sumusuray pag lumakad, nadadapa, nauuntog
Poticnire la mers, poticnire, lovire
Pag dinalaw ng antok kahit saan natutulog
Când somnolența vizitează oriunde dormind
Bukas may hangover ka, pagising masakit ang ulo
Mâine ai mahmureală, trezește-te cu o durere de cap
Paano ba ako nakauwi? Shet kailangan ko ng yelo
Cum am ajuns acasă? La naiba, am nevoie de gheață
Chorus: E-D
Refren: E-D
Alkohol, alkohol, utak mo'y buhol-buhol (4x)
Alcool, alcool, creierul tău este dezordonat (4x)
Alkohol, alkohol, alkohol
Alcool, alcool, alcool
Ayun na un... maingay.. pero astig...
Asta e... zgomotos.. dar misto...
nirevive ng radio active sago pero walang nangyari...
a reînviat cu radio activ sago dar nu s-a întâmplat nimic...
pakirate nalang..
va rog..
paad sa friendster
multumesc prietenului
johnzy_08@yahoo.com
johnzy_08@yahoo.com
dedicated to my baby... DTP...
dedicat copilului meu... DTP...