My Heart… So Blue Letras Tradução em Português

Erasure Heart so blue
Apagar coração tão azul
First try. Pretty close I think.
Primeira tentativa. Bem perto, eu acho.
Verse 1:
Versículo 1:
I've got a picture, it's there on the wall.
Eu tenho uma foto, está ali na parede.
I can't remember why I keep it at all.
Não consigo me lembrar por que guardo isso.
The doors are cold and all the windows seem gray.
As portas estão frias e todas as janelas parecem cinzentas.
I write the book there's so much more I should say.
Eu escrevo o livro, há muito mais que devo dizer.
Chorus:
Refrão:
Wave..good bye..see my heart..so blue......
Acene..adeus..veja meu coração..tão triste......
Wave..good bye..lost for you.
Aceno..adeus..perdido para você.
Verse 2:
Versículo 2:
And now it's over I write it all down.
E agora acabou, escrevo tudo.
no one to notice one less face in the crowd.
ninguém notaria um rosto a menos na multidão.
our eyes are open when it suit's us to see.
nossos olhos estão abertos quando nos convém ver.
Dear God in heaven show no mercy to me.
Querido Deus do céu, não tenha misericórdia de mim.
Wave..good bye..see my heart..so blue......
Acene..adeus..veja meu coração..tão triste......
Wave..good bye..lost for you.
Aceno..adeus..perdido para você.
I shead no tears and there's no reason for shame.
Não derramo lágrimas e não há motivo para vergonha.
small consolation hides a stone in her name.
um pequeno consolo esconde uma pedra em seu nome.
just a victim still the light shines all night.
apenas uma vítima, mas a luz brilha a noite toda.
I've got ther picture you got holy tonight.
Eu tenho a foto que você tirou hoje à noite.
Wave..good bye..see my heart..so blue......
Acene..adeus..veja meu coração..tão triste......
Wave..good bye..lost for you.
Aceno..adeus..perdido para você.