That's No Way to Get Along Letra Traducción al Español

That ain't no way to get along
Esa no es manera de llevarse bien
Eric Clapton
Eric Clapton
Standard E tuning Moderately fast tempo
Afinación E estándar Tempo moderadamente rápido
Intro: E
Introducción: mi
Well I'm goin' home (well I'm going home)
Bueno, me voy a casa (bueno, me voy a casa)
Friends sit down (friends sit down)
Los amigos se sientan (los amigos se sientan)
And tell Ma (and tell ma)
Y dile a mamá (y dile a mamá)
My Mamma (my Mamma)
Mi mamá (mi mamá)
Friends sit down tell my Ma
Los amigos se sientan y le dicen a mi mamá.
I'm going home sit down and tell my Ma
Me voy a casa, siéntate y dile a mi mamá.
I'm going home sit down and tell my Ma
Me voy a casa, siéntate y dile a mi mamá.
And that's no way for me to get along
Y esa no es manera de llevarme bien
Cos' these low down (these low down)
Porque estos bajos (estos bajos)
Women Mama (women Mamma)
Mujer Mamá (Mujer Mamá)
They treated your (treated your)
Ellos trataron tu (trataron tu)
Your poor son wrong (poor son wrong)
Tu pobre hijo equivocado (pobre hijo equivocado)
A Mamma treated me wrong
Una mamá me trató mal
The low down women, Mamma, treated your boy so wrong
Las mujeres humildes, mamá, trataron tan mal a tu hijo
The low down women, Mamma, done treated your poor son wrong
Las mujeres humildes, mamá, trataron mal a tu pobre hijo.
And that's no way for him to get along
Y esa no es manera de que él se lleve bien.
They treated me (they treated me)
Me trataron (me trataron)
Like my poor heart (like my poor heart)
Como mi pobre corazón (como mi pobre corazón)
Was made of (was made of)
Estaba hecho de (estaba hecho de)
Of rock of stone (of rock of stone)
De roca de piedra (de roca de piedra)
I'm a made of rock of stone
Soy un hecho de roca de piedra
My old heart was made of rock of stone
Mi viejo corazón estaba hecho de roca de piedra.
My old heart was made of rock of stone
Mi viejo corazón estaba hecho de roca de piedra.
And that's no way for me to get along
Y esa no es manera de llevarme bien
(Guitar lead over verse 1 chords)
(Guitarra principal sobre los acordes del verso 1)
I'm stood on (well I'm stood on)
Estoy parado (bueno, estoy parado)
The road side (the road side)
El lado de la carretera (el lado de la carretera)
And I cried alone (I cried alone)
Y lloré solo (lloré solo)
All by myself (all by my self)
Todo solo (todo solo)
Cried alone all by my self
Lloré solo por mi cuenta
Stood on the road side cried all by my self
Me paré al costado del camino y lloré solo
I stood on the road side cried all by my self
Me quedé al lado de la carretera y lloré solo
And that's no way for me to get along
Y esa no es manera de llevarme bien
I just want some (I just want some)
Sólo quiero un poco (sólo quiero un poco)
Train to come along (come along)
Tren para venir (venir)
And take me
Y llévame
And friends away from here
Y amigos lejos de aquí
Friends take me away from here
Amigos me sacan de aquí
Train come along and take me away from here
Tren ven y llévame de aquí
Train come along and take me away from here
Tren ven y llévame de aquí
And that's no way for me to get along
Y esa no es manera de llevarme bien
(The song then goes off into an instrumental jam session, really cool but ...
(La canción luego pasa a una improvisación instrumental, realmente genial, pero...
drawn out. I use the following as an optional ending that works for a listening
dibujado. Utilizo lo siguiente como final opcional que funciona para escuchar
audience)
audiencia)
And that's no way for me to get along
Y esa no es manera de llevarme bien
A A# B7 E (End on single E strum)
A A# B7 E (Fin del rasgueo de Mi único)
And that's no way for me to get along
Y esa no es manera de llevarme bien