Nobody Slow Dances Anymore Testo Traduzione Italiana

Eric Heatherly - Nobody Slow Dances Anymore
Eric Heatherly - Nessuno balla più un lento
(Key= A)
(Chiave= A)
Chord shapes I use:
Forme di accordo che utilizzo:
A6/D(no5)= xxx675 A = x02220 or 577655
A6/D(no5)= xxx675 A = x02220 o 577655
D = xx0232 Dsus2= xx0230
D = xx0232 Dsus2= xx0230
E = 022100 Esus4= 022200
E = 022100 Esus4= 022200
DM7= xx0222 Cadd9= x32030
DM7= xx0222 Cadd9= x32030
C = x32010 Asus2= x02200
C = x32010 Asus2= x02200
* = barre form
* = forma a barre
C*= 81010988 D*= 101212111010
C*= 81010988 D*= 101212111010
Intro: A6/D(no5) A D A6/D(no5) A D A
Introduzione: LA6/RE(no5) LA RE LA6/RE(no5) LA RE LA
Verse 1:
Verso 1:
Watchin' old movies, here with you girl.
Guardo vecchi film, qui con te, ragazza.
Gettin' away from the crazy world.
Allontanarsi dal mondo pazzo.
Pause the picture on our favorite scene,
Metti in pausa l'immagine sulla nostra scena preferita,
Play the parts and acting out our dreams.
Interpretare le parti e mettere in atto i nostri sogni.
Verse 2:
Verso 2:
Light a candle to Marvin Gaye.
Accendi una candela a Marvin Gaye.
I'll be hanging on every word you say.
Mi aggrapperò a ogni parola che dirai.
Let the stars in through the french doors.
Lascia entrare le stelle attraverso le porte-finestre.
Pretend we're waltzing cross the ball room floor.
Fai finta che stiamo attraversando il pavimento della sala da ballo ballando un valzer.
Chorus:
Coro:
M7 M7
M7M7
No--bod-y, slow dance-s anymore.
No... corpo, non più balli lenti.
Verse 3:
Verso 3:
Driving through the country, top rolled down.
Guidando attraverso il paese, con la capote abbassata.
Laying in the sun and the bliss that we've found.
Sdraiati al sole e nella beatitudine che abbiamo trovato.
A little love and happiness, goes a long way.
Un po' di amore e felicità fanno molta strada.
When your swaying neath an oak tree's shade.
Quando dondoli all'ombra di una quercia.
Chorus:
Coro:
M7 M7
M7M7
No--bod-y, slow dance-s anymore.
No... corpo, non più balli lenti.
Bridge:
Ponte:
These days, we all walk between the rain drops.
In questi giorni camminiamo tutti tra le gocce di pioggia.
We should be dancing in the rai----n.
Dovremmo ballare in Rai----n.
M7
M7
Everybody's in a hurry, to get where they're goin', girl
Tutti hanno fretta di arrivare dove stanno andando, ragazza
we otta take that time.
dobbiamo prenderci quel tempo.
Solo: A D E
Assolo: A D E
Chorus:
Coro:
M7 M7
M7M7
No--bod-y, slow dance-s anymore.
No... corpo, non più balli lenti.
Chorus:
Coro:
DM7 A D DM7 A D A C* D* A (lick at very end below)
DM7 A D DM7 A D A C* D* A (leccare alla fine in basso)
No--bod-y, slow dance-s anymore.
No... corpo, non più balli lenti.
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
h = hammer-on
h = martello
Intro.:
Introduzione:
A6/D(no5) A/C# D/A A6/D(no5) A/C# D/A
LA6/RE(no5) LA/DO# RE/LA LA6/RE(no5) LA/DO# RE/LA
*Wha effects
*Che effetti
B--6/7------5----7-----6/7-------5----7--5/7----5h7-5---------
B--6/7------5----7-----6/7-------5----7--5/7----5h7-5---------
G--6--------6----7-----6---------6----7------9--------2h4-4/5-
G--6--------6----7-----6---------6----7------9--------2h4-4/5-
Lick at very end
Lecca alla fine
B-5h7-5---------
B-5h7-5---------
G-------2h4-4/5-
G-------2h4-4/5-