Gotta Figure This Out 歌詞 日本語訳

GOTTA FIGURE THIS OUT ? Erin McCarley
これを理解する必要がありますか?エリン・マッカーリー
The Fmaj7s might simply be Fs and the Dm7 might be something else, but
Fmaj7s は単に Fs で、Dm7 は別のものかもしれませんが、
other than that I think I got most of it. At the end, the guitar seems
それ以外はほとんど得られたと思います。最後にはギターが見えます
to be mostly strumming. Have fun.
ほとんどかき鳴らしていること。楽しむ。
INTRO1 (piano)
INTRO1（ピアノ）
INTRO2 (guitar) VERSE1
INTRO2 (ギター) VERSE1
VERSE1
VERSE1
I separated my heart from my head, to feel out what's inside
心を頭から切り離して、中にあるものを感じてみた
I don't like what I see so I say good night
見たものが気に入らないからおやすみと言います
Don't wake me 'cause I'm dreaming in colour
起こさないでください、カラーの夢を見ているからです
Black and white is not my friend
黒と白は私の友達ではありません
Candy-coated figures hold me in my bed
キャンディーでコーティングされた人形が私をベッドに抱き寄せる
I've never been so deep inside a shadow
影の中にこれほど深く入ったことはありません
I've never been so insecure of what I know
自分の知っていることにこれほど不安を感じたことはありません
CHORUS1
コーラス1
CHORUS1
コーラス1
I've gotta figure it out, I need a story to tell
解決しなければならない、伝えるべき物語が必要だ
Where's the feeling I long for, I've gotta figure it out
私が求めていた感情はどこにあるのか、見つけなければなりません
Before I lose you, love
あなたを失う前に、愛してください
s4
s4
VERSE2 (play like verse 1, picking)
VERSE2 (バース1と同じように弾いて、ピッキング)
Big city streets are calling me loud, the busy keeps me high
大都市の通りが大声で私を呼んでいる、忙しさで私はハイになっている
Well this quiet town is wearing me down tonight
さて、この静かな街は今夜私を疲れさせます
Well I know that I should stay here for a while
まあ、しばらくここにいたほうがいいのは分かっているけど
Listen to the sound, of my shaky heart
揺れる心の音を聞いて
Looking for gold in the ground
地中にある金を探して
PRE-CHORUS (play like before, picking)
PRE-CHORUS (以前と同じように演奏、ピッキング)
I've never been so deep inside a shadow
影の中にこれほど深く入ったことはありません
I've never been so insecure of what I know
自分の知っていることにこれほど不安を感じたことはありません
CHORUS2 (strum the chords)
CHORUS2 (コードを弾く)
I've gotta figure it out, I need a story to tell
解決しなければならない、伝えるべき物語が必要だ
Where's the feeling I long for, I've gotta figure it out
私が求めていた感情はどこにあるのか、見つけなければなりません
Before I lose you, before I lose you, love
あなたを失う前に、あなたを失う前に、愛してください
INTERLUDE (pick this progression or strum the chords, repeat x2)
間奏 (この進行を選択するか、コードをかき鳴らし、2 回繰り返します)
BRIDGE (strum the chords)
BRIDGE (コードをかき鳴らして)
It's not ok to make you wait, to make you wonder why I
あなたを待たせたり、なぜ私が私なのか不思議に思わせたりするのは良くありません
Can't hold you close and give you hope
あなたを抱き寄せて希望を与えることはできない
That this will be all right
これで大丈夫だということを
I wanna make it right
正しくしたい
CHORUS/OUTRO (strumming after two first lines)
コーラス/アウトロ (最初の 2 行の後にかき鳴らす)
I've gotta figure this out, I need a story to tell
これを解決しなければならない、伝えるべきストーリーが必要だ
Where's the feeling I long for, I've gotta figure it out
私が求めていた感情はどこにあるのか、見つけなければなりません
I've gotta figure this out, I need a story to tell
これを解決しなければならない、伝えるべきストーリーが必要だ
Where's the feeling I long for, I've gotta figure it out
私が求めていた感情はどこにあるのか、見つけなければなりません
Before I lose you
あなたを失う前に
Before I lose you
あなたを失う前に
Before I lose you, love.
あなたを失う前に、愛してください。
Comment, rate, appreciate!
コメント、評価、よろしくお願いします！