If I Had a Heart Versuri Traducere în Română

Evangeline - Dacă aș avea o inimă

by Evangeline

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Evangeline If I Had a Heart

Evangeline If I Had A Heart written by Jimmy Tittle
Evangeline If I Have A Heart scris de Jimmy Tittle
Rhonda Bolin Lohmeyer guitar/fiddle/vocals
Rhonda Bolin Lohmeyer chitara/lautara/voce
Beth McKee keyboards/vocals
Beth McKee tastaturi/voce
Nancy Buchan Fiddle/mandolin
Nancy Buchan Fiddle/mandolină
Sharon Leger bass/vocals
Sharon Leger bas/voce
Kathleen Stieffel acoustic guitar/vocals
Kathleen Stieffel chitară acustică/voce
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
It would only beat for you
Ar bate doar pentru tine
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
That heart would be true
Inima aceea ar fi adevărată
And if I had love
Și dacă aș avea dragoste
It would only burn for you
Ar arde doar pentru tine
If I had a love
Dacă aș avea o iubire
I'd know just what to do
Aș ști exact ce să fac
But I don't feel nothing
Dar nu simt nimic
Since I took the fall
De când am luat toamna
Don't know what love is
Nu știu ce este dragostea
Since I lost it all
De când am pierdut totul
And the thought of you
Și gândul la tine
Would still tear me apart
M-ar sfâșie în continuare
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
If I had the chance
Daca as avea ocazia
To do it all again
Pentru a face totul din nou
I'd take my time
Mi-aș lua timpul
And give you all I had to spend
Și să-ți dau tot ce am avut de cheltuit
I'd try to show
Aș încerca să arăt
That my love had no end
Că dragostea mea nu a avut sfârșit
If I had a chance
Daca as avea o sansa
To do it all again
Pentru a face totul din nou
But I don't feel nothing
Dar nu simt nimic
Since I took the fall
De când am luat toamna
Don't know what love is
Nu știu ce este dragostea
Since I lost it all
De când am pierdut totul
And the thought of you
Și gândul la tine
Would still tear me apart
M-ar sfâșie în continuare
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
If I had you
Daca te-as avea
I'd try to make you see
Aș încerca să te fac să vezi
If I had you
Daca te-as avea
You'd have the best of me
Ai avea tot ce este mai bun din mine
But the thought of you
Dar gândul la tine
Would still tear me apart
M-ar sfâșie în continuare
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
And if I had love
Și dacă aș avea dragoste
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
And if I had the chance
Și dacă aș avea ocazia
If I had a heart
Dacă aș avea o inimă
And if I had you
Și dacă te-aș avea pe tine
If I had a heart (Repeat and fade)
Dacă aș avea o inimă (repetă și estompează)
From Evangeline "Evangeline"
De la Evangeline „Evangeline”
MCA Records 1992
MCA Records 1992
Bughouse/Wildbabies Music(ASCAP)
Muzică Bughouse/Wildbabies (ASCAP)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.