Let Me Blow Ya Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

Uh, uh, uh, huh
اه اه اه هاه
Yo, yo
يو يو
Drop your glasses, shake your asses
أسقطوا نظاراتكم، هزوا مؤخرتكم
Face screwed up like you having hot flashes
الوجه مشدود كما لو كنت تعاني من الهبات الساخنة
Which one, pick one, this one, classic
أي واحدة، اختر واحدة، هذه الكلاسيكية
Red from blonde, yeah b**ch I'm drastic
أحمر من أشقر، نعم، أنا جذري
Why this, why that, lips stop askin
لماذا هذا، لماذا هذا، تتوقف الشفاه عن السؤال
Listen to me baby, relax and start passin
استمع لي يا عزيزي، واسترخي وابدأ بالمرور
Expressway, hair back, weavin through the traffic
الطريق السريع، الشعر إلى الوراء، نسج من خلال حركة المرور
This one strong should be labeled as a hazard
يجب أن يتم تصنيف هذا الشخص القوي على أنه خطر
Some of y'all niggas hot, sike I'm gassin
بعض منكم أيها الزنوج مثيرون، مثل أنني جاسين
Clowns I spot em and I can't stop laughin
المهرجون اكتشفتهم ولا أستطيع التوقف عن الضحك
Easy come, easy go, E-V gon' be lastin
من السهل أن تأتي، وتذهب بسهولة، E-V سوف تكون الأخيرة
Jealousy, let it go, results could be tragic
الغيرة، دعها تذهب، فقد تكون النتائج مأساوية
Some of y'all aint writin well, too concerned with fashion
البعض منكم لا يكتب جيدًا، ويهتم كثيرًا بالموضة
None of you aint Gizelle, cat walk and imagine
لا أحد منكم ليس جيزيل، يمشي قطة ويتخيل
Alotta y'all Hollywood, drama, passed it
ألتا لكم هوليوود، دراما، تجاوزتها
Cut b**ch, camera off, real sh*t, blast it
قطع b ** ch، الكاميرا قبالة، القرف الحقيقي، تفجيرها
(CHORUS: Gwen Stefani)
(جوقة: جوين ستيفاني)
And if I had to give you more
وإذا كان علي أن أعطيك المزيد
It's only been a year
لقد مرت سنة واحدة فقط
Now I got my foot through the door
الآن حصلت على قدمي من خلال الباب
And I aint goin nowhere
وأنا لن أذهب إلى أي مكان
It took awhile to get me in
استغرق الأمر بعض الوقت لإدخالي
And I'm gonna take my time
وسوف آخذ وقتي
Don't fight that good sh*t in your ear
لا تقاتل هذا الشيء الجيد في أذنك
Now let me blow ya mind
الآن اسمحوا لي أن أذهلك
They wanna bank up, crank up, makes me dizzy
إنهم يريدون أن يتجمعوا ويتحركوا، مما يجعلني أشعر بالدوار
Shank up, haters wanna come after me
ارفع رأسك، الكارهون يريدون ملاحقتي
You aint a gangster, prankster, too much to eat
أنت لست رجل عصابات، مخادع، كثير الأكل
Snakes in my path wanna smile up at me
الثعابين في طريقي تريد أن تبتسم لي
Now while you grittin your teeth
الآن بينما تصر على أسنانك
Frustration baby you gotta breathe
الإحباط يا عزيزي عليك أن تتنفس
Take alot more than you to get rid of me
خذ أكثر منك للتخلص مني
You see I do what they can't do, I just do me
كما ترى، أفعل ما لا يستطيعون فعله، أنا فقط أفعل ذلك بنفسي
Aint no stress when it comes to stage, get what you see
لا يوجد أي ضغط عندما يتعلق الأمر بالمسرح، احصل على ما تراه
Meet me in the lab, pen and pad, don't believe
قابلني في المعمل، قلمًا ودفترًا، لا تصدق
Huh, sixteens mine, create my own lines
هاه، ستة عشر لي، أنشئ خطوطي الخاصة
Love for my wordplay that's hard to find
من الصعب العثور على حب التلاعب بالألفاظ الخاص بي
Sophomore, I aint scared, one of a kind
طالبة في السنة الثانية، أنا لست خائفة، واحدة من نوعها
All I do is contemplate ways to make your fans mine
كل ما أفعله هو التفكير في طرق لجعل معجبيك معجبين بي
Eyes bloodshot, stressin, chills up your spine
عيون محتقنة بالدم، الإجهاد، قشعريرة العمود الفقري الخاص بك
Huh, sick to your stomach wishing I wrote your rhymes
هاه، مريضة في معدتك أتمنى أن أكتب قوافيك
And if I had to give you more
وإذا كان علي أن أعطيك المزيد
It's only been a year
لقد مرت سنة واحدة فقط
Now I got my foot through the door
الآن حصلت على قدمي من خلال الباب
And I aint goin nowhere
وأنا لن أذهب إلى أي مكان
It took awhile to get me in
استغرق الأمر بعض الوقت لإدخالي
And I'm gonna take my time
وسوف آخذ وقتي
Don't fight that good sh*t in your ear
لا تقاتل هذا الشيء الجيد في أذنك
Now let me blow ya mind
الآن اسمحوا لي أن أذهلك
(Eve)
(حواء)
Let your bones crack
دع عظامك تتكسر
Your back pop, I can't stop
ظهرك يفرقع، لا أستطيع التوقف
Excitement, glock shots from your stash box
الإثارة، طلقات غلوك من صندوق مخبأتك
f**k it, thugged out, I respect the cash route
اللعنة، أيها السفاح، أنا أحترم الطريق النقدي
Locked down, blastin, sets while I mash out
تم إغلاقه، بلاستين، أثناء هرسه
Yeah nigga, mash out, D-R-E
نعم أيها الزنجي، اهرس، D-R-E
Back track, think back, E-V-E
المسار الخلفي، فكر مرة أخرى، E-V-E
Do you like that (ooooh), you got to I know you
هل يعجبك ذلك (أووه)، عليك أن أعرفك
Had you in a trance first glance from the floor too
هل كنت في نشوة للوهلة الأولى من الأرض أيضًا
Don't believe I'll show you, take you with me
لا تصدق أنني سأريك، سأخذك معي
Turn you on, pension gone, give you relief
شغلك، راح المعاش، يريحك
Put your trust in a bomb when you listen to me
ضع ثقتك في القنبلة عندما تستمع لي
'Dancin much, get it all? now I'm complete, uh huh
'الرقص كثيرا، والحصول على كل شيء؟ الآن أنا كاملة، اه هاه
Still stallion, brick house, pile it on
لا يزال الفحل، منزل من الطوب، كومة عليه
Ryde or Die, b**ch, double R, can't crawl
Ryde أو Die، b**ch، double R، لا يمكن الزحف
Beware, cuz I crush anything I land on
احذر، فأنا أسحق أي شيء أهبط عليه
Me here, aint no mistake nigga it was planned on
أنا هنا، لم يكن هناك أي خطأ نيغا تم التخطيط له
And if I had to give you more
وإذا كان علي أن أعطيك المزيد
It's only been a year
لقد مرت سنة واحدة فقط
Now I got my foot through the door
الآن حصلت على قدمي من خلال الباب
And I aint goin nowhere
وأنا لن أذهب إلى أي مكان
It took awhile to get me in
استغرق الأمر بعض الوقت لإدخالي
And I'm gonna take my time
وسوف آخذ وقتي
Don't fight that good sh*t in your ear
لا تقاتل هذا الشيء الجيد في أذنك
Now let me blow ya mind
الآن اسمحوا لي أن أذهلك