Amphetamine Testo Traduzione Italiana

"Amphetamine" (Guitar)
"Anfetamine" (chitarra)
As recorded by Everclear on "So much for the afterglow"
Come registrato da Everclear in "So much for the afterglow"
Key:
Chiave:
pm = palm mute
pm = palmo muto
\ = slide up towards the headstock
\ = scorrere verso l'alto verso la paletta
/ = slide down towards the body
/ = scivola verso il corpo
fb = feedback
fb = feedback
h = hammer
h = martello
b = bend string
b = corda piegata
r = release string
r = stringa di rilascio
rr = ring (let string ring)
rr = squilla (lascia squillare la stringa)
v = strum down
v = pizzicare verso il basso
^ = strum up
^ = strimpellare
~ = Hold Note
~ = Tieni nota
X = Pick Scrape
X = Scegli Raschia
Note play this fast !!!
Nota: gioca così velocemente!!!
Intro (Guitar 1, W/ Heavy Distrotion) *****(Riff A, repeat as
Intro (Chitarra 1, W/ Heavy Distrotion) *****(Riff A, ripeti come
needed)*****
necessario)*****
Intro Continued (Guitar 2, W/ Heavy Distortion)
Intro continua (chitarra 2, con distorsione pesante)
(**************************Palm Muted*************************)
(****************************Palm disattivato****************************)
C She came out west to find the
C È venuta a ovest per trovare il
sun, she lost her name but found a new one
sole, ha perso il suo nome ma ne ha trovato uno nuovo
Intro Continued (Guitar 2 W/ Heavy Distortion)
Introduzione continua (chitarra 2 con distorsione pesante)
(****************Palm Muted*********************)
(****************Palm disattivato************************)
Amy goes to school all day but at night in the neighborhood they call her
Amy va a scuola tutto il giorno ma di notte nel quartiere la chiamano
amphetamine
anfetamina
Main Verse
Versetto principale
Guitar 2 Plays Riff A till bridge
Chitarra 2 Riproduce il Riff A fino al bridge
(Guitar 1 W/ Heavy Distortion)
(Chitarra 1 con distorsione pesante)
She's perfect in the fucked up way, that all the magazines seem to wanna
È perfetta in quel modo schifoso che tutte le riviste sembrano volere
glorify these days
glorificare questi giorni
She looks like a teenage anthem, She looks like she used to be happy with
Sembra un inno adolescenziale, sembra che una volta fosse felice
the girl inside
la ragazza dentro
Bridge (Guitars 1 & 2) (W/Heavy Distortion)
Ponte (chitarre 1 e 2) (con distorsione pesante)
yeah She looks so bored sometimes, And she has
sì, a volte sembra così annoiata, e lo ha fatto
that
quello
super pale skin and those soft green eyes, she looks like could have been
pelle super pallida e quegli occhi verdi teneri, sembra che avrebbe potuto essere
happy in a better life
felice in una vita migliore
Main Verse (Guitar 1 Plays Riff A till interlude)
Verso principale (la chitarra 1 suona il riff A fino all'interludio)
(Guitar 2 W/ Heavy Distortion)
(Chitarra 2 con distorsione pesante)
She came out west just to break away, clean from her family and her friends
È venuta all'ovest solo per staccarsi, liberarsi dalla sua famiglia e dai suoi amici
and a little girls
e un po' di bambine
dream, all she wants to do everynight, is to sit beside my window and listen
sogno, tutto quello che vuole fare ogni notte, è sedersi accanto alla mia finestra e ascoltare
to the sirens
alle sirene
She's perfect in the fucked up way, that all the magazines seem to wanna
È perfetta in quel modo schifoso che tutte le riviste sembrano volere
glorify these days
glorificare questi giorni
Bridge 2 (Guitars 1 & 2 W/Heavy Distrotion)
Bridge 2 (chitarre 1 e 2 con distrozione pesante)
She looks like a teenage anthem, and she looks like she could have been
Sembra un inno adolescenziale e sembra che avrebbe potuto esserlo
happy in another life
felice in un'altra vita
Interlude (Guitars 1 & 2) (W/Heavy Distortion)
Interludio (chitarre 1 e 2) (con forte distorsione)
Ooh in another life Ooh in another life Yeah in a another life Ooh oh oh
Ooh in un'altra vita Ooh in un'altra vita Sì in un'altra vita Ooh oh oh
oh
oh
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
Main Verse
Versetto principale
Guitar 1 (lead)
Chitarra 1 (solista)
Guitar 2
Chitarra 2
She came out west just to break the spell, after 3 long years and a marriage
È venuta all'ovest solo per rompere l'incantesimo, dopo 3 lunghi anni e un matrimonio
from hell
dall'inferno
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
Six months clean living sober and right, the doctors tell her everything
Sei mesi di vita pulita, sobria e giusta, i medici le dicono tutto
will be al
sarà al
Guitars 1 & 2
Chitarre 1 e 2
right Yeah, you just take your pill and everything will be
giusto Sì, prendi semplicemente la pillola e tutto sarà a posto
al-
al-
right Yeah, you just take your pill and everything will be
giusto Sì, prendi semplicemente la pillola e tutto sarà a posto
al
al
right She looks like a teenage anthem, she looks like a magazine
giusto Sembra un inno adolescenziale, sembra una rivista
girl
ragazza
She looks like a teenage anthem, like she used to be happy in another
Sembra un inno adolescenziale, come se fosse felice in un altro
world
mondo
She looks like a teenage anthem, she is happy with the girl inside
Sembra un inno adolescenziale, è felice con la ragazza dentro
She looks like a teenage anthem, looks like she could have been happy in
Sembra un inno adolescenziale, sembra che avrebbe potuto essere felice
another life
un'altra vita
Interlude 2 (Guitars 1 & 2) (W/Heavy Distortion)
Interludio 2 (chitarre 1 e 2) (con forte distorsione)
Ooh in another life Happy in another life Ooh in a another life Happy in
Ooh in un'altra vita Felice in un'altra vita Ooh in un'altra vita Felice in
another life
un'altra vita
lead fill #1 lead
piombo riempire la derivazione n. 1
fill #2
riempire #2
Ooh in another life Happy in another life Ooh in a another life happy in
Ooh in un'altra vita Felice in un'altra vita Ooh in un'altra vita felice in
another life
un'altra vita
Lead fill #1
Riempimento di piombo n. 1
Lead Fill #2
Riempimento piombo n. 2
Outro - Coming soon
Outro - Prossimamente
Guitar 1
Chitarra 1
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
SCHEDE EVERCLEAR DI JASON - http://members.tripod.com/~panec/