Amphetamine Текст Песни Перевод на Русский

"Amphetamine" (Guitar)
«Амфетамин» (гитара)
As recorded by Everclear on "So much for the afterglow"
Как записано Everclear в песне «Вот и послесвечение».
Key:
Ключ:
pm = palm mute
pm = звук ладони
\ = slide up towards the headstock
\ = сдвинуть вверх к передней бабке
/ = slide down towards the body
/ = скользить вниз к телу
fb = feedback
фб = обратная связь
h = hammer
ч = молоток
b = bend string
b = согнуть струну
r = release string
r = строка выпуска
rr = ring (let string ring)
rr = кольцо (пусть струна звенит)
v = strum down
v = бренчать вниз
^ = strum up
^ = бренчать
~ = Hold Note
~ = Удерживать заметку
X = Pick Scrape
X = Собрать мусор
Note play this fast !!!
Обратите внимание, играйте так быстро !!!
Intro (Guitar 1, W/ Heavy Distrotion) *****(Riff A, repeat as
Вступление (Гитара 1, с Heavy Distrotion) *****(Рифф A, повторите как
needed)*****
нужно)****
Intro Continued (Guitar 2, W/ Heavy Distortion)
Продолжение вступления (Guitar 2, с тяжелыми искажениями)
(**************************Palm Muted*************************)
(***************************Пальма отключена***************************)
C She came out west to find the
C Она отправилась на запад, чтобы найти
sun, she lost her name but found a new one
солнце, она потеряла свое имя, но нашла новое
Intro Continued (Guitar 2 W/ Heavy Distortion)
Продолжение вступления (Guitar 2 с сильным искажением)
(****************Palm Muted*********************)
(******************Пальма отключена*********************)
Amy goes to school all day but at night in the neighborhood they call her
Эми ходит в школу весь день, но ночью ей звонят по соседству.
amphetamine
амфетамин
Main Verse
Главный стих
Guitar 2 Plays Riff A till bridge
Гитара 2 играет рифф А до бриджа
(Guitar 1 W/ Heavy Distortion)
(Гитара 1 с сильным искажением)
She's perfect in the fucked up way, that all the magazines seem to wanna
Она идеальна в том смысле, что все журналы, кажется, хотят
glorify these days
прославляйте эти дни
She looks like a teenage anthem, She looks like she used to be happy with
Она похожа на подростковый гимн, Она выглядит так, будто раньше была счастлива
the girl inside
девушка внутри
Bridge (Guitars 1 & 2) (W/Heavy Distortion)
Бридж (гитары 1 и 2) (с тяжелыми искажениями)
yeah She looks so bored sometimes, And she has
да, иногда она выглядит такой скучающей, и у нее есть
that
что
super pale skin and those soft green eyes, she looks like could have been
очень бледная кожа и эти мягкие зеленые глаза, она выглядит так, словно могла бы быть
happy in a better life
счастлив в лучшей жизни
Main Verse (Guitar 1 Plays Riff A till interlude)
Основной куплет (Гитара 1 играет рифф А до интерлюдии)
(Guitar 2 W/ Heavy Distortion)
(Гитара 2 с сильным искажением)
She came out west just to break away, clean from her family and her friends
Она уехала на запад, чтобы оторваться от своей семьи и друзей.
and a little girls
и маленькие девочки
dream, all she wants to do everynight, is to sit beside my window and listen
мечта, все, что она хочет делать каждую ночь, это сидеть у моего окна и слушать
to the sirens
под сирены
She's perfect in the fucked up way, that all the magazines seem to wanna
Она идеальна в том смысле, что все журналы, кажется, хотят
glorify these days
прославляйте эти дни
Bridge 2 (Guitars 1 & 2 W/Heavy Distrotion)
Бридж 2 (гитары 1 и 2 с Heavy Distrotion)
She looks like a teenage anthem, and she looks like she could have been
Она похожа на подростковый гимн, и она выглядит так, будто могла бы быть
happy in another life
счастлив в другой жизни
Interlude (Guitars 1 & 2) (W/Heavy Distortion)
Interlude (гитары 1 и 2) (с сильными искажениями)
Ooh in another life Ooh in another life Yeah in a another life Ooh oh oh
Ох в другой жизни Ох в другой жизни Да в другой жизни Ох ох ох
oh
ох
Guitar 1
Гитара 1
Guitar 2
Гитара 2
Guitar 1
Гитара 1
Guitar 2
Гитара 2
Guitar 1
Гитара 1
Guitar 2
Гитара 2
Guitar 1
Гитара 1
Guitar 2
Гитара 2
Main Verse
Главный стих
Guitar 1 (lead)
Гитара 1 (ведущая)
Guitar 2
Гитара 2
She came out west just to break the spell, after 3 long years and a marriage
Она приехала на запад только для того, чтобы разрушить чары, после трех долгих лет брака.
from hell
из ада
Guitar 1
Гитара 1
Guitar 2
Гитара 2
Six months clean living sober and right, the doctors tell her everything
Шесть месяцев чистой и трезвой жизни, врачи ей все рассказывают
will be al
будет все
Guitars 1 & 2
Гитары 1 и 2
right Yeah, you just take your pill and everything will be
да, да, ты просто примешь таблетку и все будет
al-
аль-
right Yeah, you just take your pill and everything will be
да, да, ты просто примешь таблетку и все будет
al
аль
right She looks like a teenage anthem, she looks like a magazine
верно Она похожа на подростковый гимн, она похожа на журнал
girl
девушка
She looks like a teenage anthem, like she used to be happy in another
Она похожа на подростковый гимн, как будто она была счастлива в другом
world
мир
She looks like a teenage anthem, she is happy with the girl inside
Она похожа на подростковый гимн, она довольна девочкой внутри
She looks like a teenage anthem, looks like she could have been happy in
Она похожа на подростковый гимн, выглядит так, будто могла бы быть счастлива в
another life
другая жизнь
Interlude 2 (Guitars 1 & 2) (W/Heavy Distortion)
Интерлюдия 2 (Гитара 1 и 2) (с сильными искажениями)
Ooh in another life Happy in another life Ooh in a another life Happy in
Ох в другой жизни Счастлив в другой жизни Ох в другой жизни Счастлив в
another life
другая жизнь
lead fill #1 lead
свинцовый заполнитель №1
fill #2
заполнить №2
Ooh in another life Happy in another life Ooh in a another life happy in
Ох в другой жизни Счастлив в другой жизни Ох в другой жизни счастлив в
another life
другая жизнь
Lead fill #1
Свинцовая заливка №1
Lead Fill #2
Свинцовая заливка № 2
Outro - Coming soon
Аутро - Скоро
Guitar 1
Гитара 1
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
ВКЛАДКИ ДЖЕЙСОНА EVERCLEAR - http://members.tripod.com/~panec/