Autopsy كلمات أغنية ترجمة عربية

(transcribed by stevennorrie)
(كتب بواسطة ستيفننوري)
One of the nicest songs Sandy has written with Fairport, appearing on the album
واحدة من أجمل الأغاني التي كتبتها ساندي مع فيربورت ظهرت في الألبوم
It has a very complex rythm structure: The first part is set into a jazzy 5/4 time signature,
لديها بنية إيقاعية معقدة للغاية: تم تعيين الجزء الأول في توقيع جازي 5/4 مرة،
into 4/4 and then back again into a 5/4 timing. The beautiful Richard-Thompson-solo
إلى 4/4 ثم العودة مرة أخرى إلى توقيت 5/4. الجميل ريتشارد طومسون منفردا
is one of my favourites) is set into 4/4 time and then changes into a 6/4 timing, as soon
هو أحد المفضلات لدي) تم ضبطه على وقت 4/4 ثم يتغير إلى توقيت 6/4، بمجرد
the dulcimer comes in.
يأتي السنطور.
Anyway here it is:
على أية حال هنا هو:
Intro: Dm Gm
مقدمة: مارك ألماني
You must philosophise,
يجب عليك أن تتفلسف
But why must you bore my to tears?
ولكن لماذا يجب أن تحملني حتى الدموع؟
Youre red around the eyes,
أنت أحمر حول العينين،
You tell me things no one else hears
أنت تخبرني بأشياء لا يسمعها أحد
You spend all your time crying,
تقضي كل وقتك في البكاء
Crying the hours into tears,
نبكي ساعات بالدموع
Crying the hours into tears
البكاء ساعات في البكاء
Bb Cm F (do some picking)
Bb Cm F (القيام ببعض الانتقاء)
Come lend your time to me,
تعال وأعطني وقتك،
And you will know that you are free
وسوف تعرف أنك حر
And when you look at me
وعندما تنظر إلي
Dont think youre owning what you see,
لا تظن أنك تملك ما تراه،
For remember that youre free,
وتذكر أنك حر،
Cm (I believe Richard plays something in
سم (أعتقد أن ريتشارد يلعب شيئًا ما
in harmony to Cm)
في وئام مع سم)
And thats what you want to be,
وهذا ما تريد أن تكون عليه،
So just lend your time to me
لذا فقط أعطني وقتك
Solo: Bb Dm Gm Dm Gm (play it somewhere around the fifth fret, going up to the
Solo: Bb Dm Gm Dm Gm (العبها في مكان ما حول الحنق الخامس، صعودًا إلى
fret)
الحنق)
accompanied by dulcimer)
مصحوبة بالسنطور)
Then play the first part (without the Intro) again, until the first change of timing.
ثم قم بتشغيل الجزء الأول (بدون المقدمة) مرة أخرى، حتى أول تغيير في التوقيت.
And thats it then...
وهذا كل شيء بعد ذلك ...
Have fun with it...
استمتع بها...
Steven
ستيفن