Autopsy Letras Tradução em Português

(transcribed by stevennorrie)
(transcrito por Stevennorrie)
One of the nicest songs Sandy has written with Fairport, appearing on the album
Uma das músicas mais legais que Sandy escreveu com Fairport, aparecendo no álbum
It has a very complex rythm structure: The first part is set into a jazzy 5/4 time signature,
Tem uma estrutura rítmica muito complexa: a primeira parte é definida em um compasso jazzístico 5/4,
into 4/4 and then back again into a 5/4 timing. The beautiful Richard-Thompson-solo
em 4/4 e depois novamente em 5/4. O lindo solo de Richard-Thompson
is one of my favourites) is set into 4/4 time and then changes into a 6/4 timing, as soon
é um dos meus favoritos) é ajustado para o tempo 4/4 e depois muda para o tempo 6/4, assim que
the dulcimer comes in.
o dulcimer entra.
Anyway here it is:
De qualquer forma aqui está:
Intro: Dm Gm
Introdução: Dm Gm
You must philosophise,
Você deve filosofar,
But why must you bore my to tears?
Mas por que você deve me aborrecer até as lágrimas?
Youre red around the eyes,
Você está vermelho ao redor dos olhos,
You tell me things no one else hears
Você me conta coisas que ninguém mais ouve
You spend all your time crying,
Você passa o tempo todo chorando,
Crying the hours into tears,
Chorando as horas em lágrimas,
Crying the hours into tears
Chorando as horas em lágrimas
Bb Cm F (do some picking)
Bb Cm F (faça algumas colheitas)
Come lend your time to me,
Venha emprestar seu tempo para mim,
And you will know that you are free
E você saberá que está livre
And when you look at me
E quando você olha para mim
Dont think youre owning what you see,
Não pense que você é dono do que vê,
For remember that youre free,
Pois lembre-se que você é livre,
Cm (I believe Richard plays something in
Cm (acredito que Richard toca algo em
in harmony to Cm)
em harmonia com Cm)
And thats what you want to be,
E é isso que você quer ser,
So just lend your time to me
Então apenas empreste seu tempo para mim
Solo: Bb Dm Gm Dm Gm (play it somewhere around the fifth fret, going up to the
Solo: Bb Dm Gm Dm Gm (toque em algum lugar próximo à quinta casa, subindo até o
fret)
preocupação)
accompanied by dulcimer)
acompanhado de dulcimer)
Then play the first part (without the Intro) again, until the first change of timing.
Em seguida, toque a primeira parte (sem a introdução) novamente, até a primeira mudança de tempo.
And thats it then...
E é isso então...
Have fun with it...
Divirta-se com isso...
Steven
Steven