Autopsy Versuri Traducere în Română

(transcribed by stevennorrie)
(transcris de stevennorrie)
One of the nicest songs Sandy has written with Fairport, appearing on the album
Una dintre cele mai frumoase melodii pe care Sandy le-a scris împreună cu Fairport, care apare pe album
It has a very complex rythm structure: The first part is set into a jazzy 5/4 time signature,
Are o structură de ritm foarte complexă: prima parte este setată într-o semnătură de timp jazz de 5/4,
into 4/4 and then back again into a 5/4 timing. The beautiful Richard-Thompson-solo
în 4/4 și apoi înapoi într-un timp de 5/4. Frumoasa Richard-Thompson-solo
is one of my favourites) is set into 4/4 time and then changes into a 6/4 timing, as soon
este unul dintre preferatele mele) este setat în timp 4/4 și apoi se schimbă într-un timp 6/4, de îndată ce
the dulcimer comes in.
intră dulcimerul.
Anyway here it is:
Oricum aici este:
Intro: Dm Gm
Introducere: Dm Gm
You must philosophise,
Trebuie să filosofezi,
But why must you bore my to tears?
Dar de ce trebuie să mă plictisești până la lacrimi?
Youre red around the eyes,
Ești roșu în jurul ochilor,
You tell me things no one else hears
Îmi spui lucruri pe care nimeni altcineva nu le aude
You spend all your time crying,
Îți petreci tot timpul plângând,
Crying the hours into tears,
Plângând orele în lacrimi,
Crying the hours into tears
Plângând orele în lacrimi
Bb Cm F (do some picking)
Bb Cm F (faceți niște alegeri)
Come lend your time to me,
Vino, împrumută-mi timpul tău,
And you will know that you are free
Și vei ști că ești liber
And when you look at me
Și când te uiți la mine
Dont think youre owning what you see,
Să nu crezi că deții ceea ce vezi,
For remember that youre free,
Pentru că amintește-ți că ești liber,
Cm (I believe Richard plays something in
Cm (Cred că Richard joacă ceva în
in harmony to Cm)
în armonie cu Cm)
And thats what you want to be,
Și asta vrei să fii,
So just lend your time to me
Așa că doar împrumuta-mi timpul tău
Solo: Bb Dm Gm Dm Gm (play it somewhere around the fifth fret, going up to the
Solo: Bb Dm Gm Dm Gm (se cântă undeva în jurul celei de-a cincea frete, mergând până la
fret)
fret)
accompanied by dulcimer)
însoțit de dulcimer)
Then play the first part (without the Intro) again, until the first change of timing.
Apoi redați prima parte (fără introducere) din nou, până la prima schimbare a timpului.
And thats it then...
Și asta este atunci...
Have fun with it...
Distreaza-te cu el...
Steven
Steven