Ricochet Versuri Traducere în Română

Faith No More - Ricochet

by Faith No More

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Faith No More Ricochet

All of that thick time without you
Tot timpul acela gros fără tine
Has made me so thick and drunk
M-a făcut atât de gros și beat
"and it's okay to laugh about it"
"și e bine să râzi despre asta"
I said, "it's okay to laugh about it"
I-am spus: „Este în regulă să râzi despre asta”
ridge
creasta
Runnin' twice as fast to stay in the same place
Alerg de două ori mai repede pentru a rămâne în același loc
Don't catch my breath until the end of the day
Nu-mi trage respirația până la sfârșitul zilei
And I'd rather be shot in the face
Și aș prefera să fiu împușcat în față
Than hear what you're going to say
Deci auzi ce ai de gând să spui
horus
horus
One day the wind will come up
Într-o zi se va bate vântul
And you'll come up empty again
Și vei veni din nou gol
And who'll be laughing then?
Și cine va râde atunci?
You'll come up empty again
Vei veni din nou gol
No reason - no explanation - so play the violins
Fără motiv - fără explicație - așa că cântă la vioară
It's always funny until someone gets hurt...
Este întotdeauna amuzant până când cineva este rănit...
And then it's just hilarious!
Și atunci este doar amuzant!
It's always funny until someone gets hurt...
Este întotdeauna amuzant până când cineva este rănit...
And then it's just hilarious!
Și atunci este doar amuzant!
ridge
creasta
You beat me every time you blink
M-ai bătut de fiecare dată când clipești
If only I did not have to think
Dacă nu ar fi trebuit să mă gândesc
Think about you crackin' a smile
Gândește-te că zâmbești
Think about you all the while
Gândește-te tot timpul la tine
horus
horus
One day the wind will come up
Într-o zi va veni vântul
And you'll come up empty again
Și vei veni din nou gol
And who'll be laughing then?
Și cine va râde atunci?
You'll come up empty again
Vei veni din nou gol
No reason - no explanation - so play the violins
Fără motiv - fără explicație - așa că cântă la vioară
On the ricochet - it's going to hit you
Pe ricoșet - o să te lovească
It's always funny until someone gets hurt
Este întotdeauna amuzant până când cineva este rănit
On the ricochet - it's going to hit you
Pe ricoșet - o să te lovească
It's always funny until someone gets hurt
Este întotdeauna amuzant până când cineva este rănit
You can laugh at me - when it misses you
Poți râde de mine - când îți lipsești
You can laugh at me - when it misses you
Poți râde de mine - când îți lipsești
You can laugh at me - when it misses you
Poți râde de mine - când îți lipsești
It's always funny until someone gets hurt...
Este întotdeauna amuzant până când cineva este rănit...
And then it's just hilarious!
Și atunci este doar amuzant!
It's always funny until someone gets hurt...
Este întotdeauna amuzant până când cineva este rănit...
And then it's just hilarious! (repeat and fade)
Și atunci este doar amuzant! (repetă și estompează)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.