Ricochet Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

All of that thick time without you
Sensiz geçirdiğim tüm o yoğun zamanlar
Has made me so thick and drunk
Beni çok şişman ve sarhoş yaptı
"and it's okay to laugh about it"
"ve buna gülmenin bir sakıncası yok"
I said, "it's okay to laugh about it"
"Buna gülmek sorun değil" dedim.
ridge
sırt
Runnin' twice as fast to stay in the same place
Aynı yerde kalmak için iki kat daha hızlı koşuyorum
Don't catch my breath until the end of the day
Günün sonuna kadar nefesimi tutma
And I'd rather be shot in the face
Ve yüzümden vurulmayı tercih ederim
Than hear what you're going to say
Ne söyleyeceğini duymaktansa
horus
horus
One day the wind will come up
Bir gün rüzgar çıkacak
And you'll come up empty again
Ve yine boş çıkacaksın
And who'll be laughing then?
Peki o zaman kim gülecek?
You'll come up empty again
Yine boş çıkacaksın
No reason - no explanation - so play the violins
Sebep yok - açıklama yok - o yüzden keman çal
It's always funny until someone gets hurt...
Birisi incininceye kadar her zaman komiktir...
And then it's just hilarious!
Ve sonra çok komik!
It's always funny until someone gets hurt...
Birisi incininceye kadar her zaman komiktir...
And then it's just hilarious!
Ve sonra çok komik!
ridge
sırt
You beat me every time you blink
Her göz kırpışında beni yendin
If only I did not have to think
Keşke düşünmek zorunda olmasaydım
Think about you crackin' a smile
Bir gülümsemeyi kırdığını düşün
Think about you all the while
Her zaman seni düşünüyorum
horus
horus
One day the wind will come up
Bir gün rüzgar çıkacak
And you'll come up empty again
Ve yine boş çıkacaksın
And who'll be laughing then?
Peki o zaman kim gülecek?
You'll come up empty again
Yine boş çıkacaksın
No reason - no explanation - so play the violins
Sebep yok - açıklama yok - o yüzden keman çal
On the ricochet - it's going to hit you
Sekirken - sana çarpacak
It's always funny until someone gets hurt
Birisi incinene kadar her zaman komiktir
On the ricochet - it's going to hit you
Sekirken - sana çarpacak
It's always funny until someone gets hurt
Birisi incinene kadar her zaman komiktir
You can laugh at me - when it misses you
Bana gülebilirsin - seni özlediğinde
You can laugh at me - when it misses you
Bana gülebilirsin - seni özlediğinde
You can laugh at me - when it misses you
Bana gülebilirsin - seni özlediğinde
It's always funny until someone gets hurt...
Birisi incininceye kadar her zaman komiktir...
And then it's just hilarious!
Ve sonra çok komik!
It's always funny until someone gets hurt...
Birisi incininceye kadar her zaman komiktir...
And then it's just hilarious! (repeat and fade)
Ve sonra çok komik! (tekrarla ve kaybol)