Brother Letras Tradução em Português

Intro: Am F C
Introdução: Sou F C
(Verse 1)
(Verso 1)
Brother, why'd you have to go?
Irmão, por que você teve que ir?
You left us so soon
Você nos deixou tão cedo
Remember that song I wrote about your family years ago?
Lembra daquela música que escrevi sobre sua família anos atrás?
Well, they're waiting for you to come home
Bem, eles estão esperando você voltar para casa
What do I do, what do I say when dad tells me to pray
O que eu faço, o que eu digo quando o pai me diz para orar
So I prayed and prayed that the hurt won't go away
Então eu rezei e rezei para que a dor não desaparecesse
The pain gets worse, it never stops
A dor piora, nunca para
And I've asked the Lord for us to swap
E eu pedi ao Senhor para trocarmos
I begged him plea cuz you have kids to feed
Eu implorei a ele porque você tem filhos para alimentar
(Chorus)
(Refrão)
Why is it always stormy weather?
Por que é sempre tempo tempestuoso?
And brother, tell me if it all gets better?
E irmão, me diga se tudo melhora?
Why did you leave? Why did you die?
Por que você foi embora? Por que você morreu?
You finally made your brother cry
Você finalmente fez seu irmão chorar
I know you're watching over us tonight
Eu sei que você está cuidando de nós esta noite
And I hope you're watching over us tonight
E eu espero que você esteja cuidando de nós esta noite
(Verse 2)
(Verso 2)
I'm sorry I missed your call
Me desculpe, perdi sua ligação
I wasn't there for you at all
Eu não estava lá para você de jeito nenhum
And now I thought it through, maybe if I answered you
E agora eu pensei bem, talvez se eu te respondesse
You would still be here all alone
Você ainda estaria aqui sozinho
Now no more calls, can't you see? I took for granted family
Agora não há mais ligações, você não vê? Eu considerava a família garantida
And once they're gone, you'll never get that back
E quando eles se forem, você nunca mais terá isso de volta
No more laughs, no more hugs
Chega de risadas, chega de abraços
So hold on to the ones you love
Então segure aqueles que você ama
Your soul is free, I love you, Anthony!
Sua alma está livre, eu te amo, Anthony!
(Chorus)
(Refrão)
Why is it always stormy weather?
Por que é sempre tempo tempestuoso?
And brother, tell me if it all gets better?
E irmão, me diga se tudo melhora?
Why did you leave? Why did you die?
Por que você foi embora? Por que você morreu?
You finally made your brother cry
Você finalmente fez seu irmão chorar
I know you're watching over us tonight
Eu sei que você está cuidando de nós esta noite
And I hope you're watching over us tonight
E eu espero que você esteja cuidando de nós esta noite