Summers Gone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: Thom
Gönderen: Thom
Heres a great track from Feeders latest full album 'Comfort in sound.
İşte Feeders'ın son tam albümü 'Comfort in sound'dan harika bir parça.
Intro: Main Riff x 2 (G Em B)
Giriş: Ana Riff x 2 (G Em B)
Verse One:
Birinci Ayet:
Crack and break,
Çatla ve kır,
Life's big mistake.
Hayat büyük bir hata.
I'm feeling it too.
Ben de hissediyorum.
There's no way home
Eve dönüş yolu yok
The summer's gone, the summer's gone away
Yaz gitti, yaz gitti
Back down to earth
Dünyaya geri dön
A conscience burst
Bir vicdan patlaması
I'm feeling it too.
Ben de hissediyorum.
Just slipped away
Sadece kayıp gitti
The summer's gone, the love has gone
Yaz bitti, aşk gitti
The summer's gone, the summer's gone AWWWAAAAYYYY
Yaz gitti, yaz gitti AWWWAAAAYYYY
Chorus:
Koro:
It's Turned to Grey
Griye Döndü
Just Burned away
Sadece yandı
A moment too soon
Bir an çok erken
We've Turned to Grey
Griye Döndük
Just like yesterday
Tıpkı dün gibi
It's turned to black and white
Siyah beyaza döndü
Verse two:
İkinci ayet:
Cold as stone,
Taş kadar soğuk,
No Conact known
Bilinen Bağlantı Yok
You're feeling it too.
Sen de hissediyorsun.
As thoughts decay
Düşünceler çürürken
The summer's gone, the colour's has gone
Yaz bitti, renkler gitti
The summer's gone, the summer's gone AWWWAAAAYYYY
Yaz gitti, yaz gitti AWWWAAAAYYYY
Chorus:
Koro:
It's Turned to Grey
Griye Döndü
Just Burned away
Sadece yandı
A moment too soon
Bir an çok erken
We've Turned to Grey
Griye Döndük
Just like yesterday
Tıpkı dün gibi
It's turned to black and white
Siyah beyaza döndü
Middle:
Orta:
Oooh You're thinking back, you're going back to places you have been
Oooh Geçmişi düşünüyorsun, bulunduğun yerlere geri dönüyorsun
Where day's can last forever but you can only dream
Günlerin sonsuza kadar süreceği ama senin sadece hayal edebileceğin yer
Oooh we're going back, and looking back to places that we've seen
Oooh geri dönüyoruz ve gördüğümüz yerlere bakıyoruz
Moments that have been, places we can dream
Yaşanan anlar, hayal edebildiğimiz yerler
Instrumental:
Enstrümantal:
Guitar solo over the instrumental:
Enstrümantal yerine gitar solosu:
(Either play each note repeqtedly & quickly or use the effects pedal that Grant Nicholas uses)
(Ya her notayı tekrar tekrar ve hızlı bir şekilde çalın ya da Grant Nicholas'ın kullandığı efekt pedalını kullanın)
Verse three:
Üçüncü ayet:
Crash and break,
Çarpma ve kırılma,
Life's big mistake.
Hayat büyük bir hata.
You're feeling it too.
Sen de hissediyorsun.
Just slipped Away
Sadece kayıp gitti
The love has gone, the summer's gone away
Aşk gitti, yaz gitti
Chorus: (edited)
Koro: (düzenlendi)
It's Turned to Grey
Griye Döndü
Just Burned away
Sadece yandı
A moment too soon
Bir an çok erken
We've Turned to Grey
Griye Döndük
Just like yesterday
Tıpkı dün gibi
It's Turned to Grey
Griye Döndü
Just Burned away
Sadece yandı
A moment too soon
Bir an çok erken
We've Turned to Grey
Griye Döndük
Just like yesterday
Tıpkı dün gibi
yesterday
dün
Outro:
Çıkış: