As Hard as It Is Letra Traducción al Español

Typically inventive, unusual and understated jazz-tinged ballad from the mighty FYC!
¡Balada típicamente inventiva, inusual y discreta con tintes de jazz del poderoso FYC!
Life's been quiet since you've been gone
La vida ha estado tranquila desde que te fuiste
It's no fun burning for one
No es divertido quemarse por uno.
I was happy before you came
Yo era feliz antes de que vinieras
Now you're gone it's just not the same
Ahora que te has ido, simplemente no es lo mismo
Lord knows as hard as it is, as hard as it is
Dios sabe lo difícil que es, lo difícil que es
They know how just how hard it is
Ellos saben lo difícil que es
Lord knows as hard as it is, as hard as it is
Dios sabe lo difícil que es, lo difícil que es
He knows just how hard it is
Él sabe lo difícil que es
I missed you bad I want you now my, my darling
Te extrañé muchísimo, te quiero ahora, cariño mío.
It drives me mad not now having you here
Me vuelve loco no tenerte ahora aquí
Inst (sax)
Inst (saxo)
Lord knows as hard as it is, as hard as it is
Dios sabe lo difícil que es, lo difícil que es
They know how just how hard it is
Ellos saben lo difícil que es
Lord knows as hard as it is, as hard as it is
Dios sabe lo difícil que es, lo difícil que es
He knows just how hard it is
Él sabe lo difícil que es
Lord knows how hard it gets, as hard as it is
Dios sabe lo difícil que se vuelve, por más difícil que sea.
He knows he knows he knows just how hard it is
Él sabe, sabe, sabe lo difícil que es.
Yeah they do and he gives word
Sí, lo hacen y él avisa.
I know I know I know I know how much it hurts
Sé, sé, sé, sé cuánto duele
I do I been down too
Yo también he estado deprimido
I know how you must feel ain't it true
Sé cómo debes sentirte, ¿no es verdad?
Fade
desvanecerse
I hope I've done it justice!
¡Espero haberle hecho justicia!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Inglaterra
April 2012
abril 2012