As Hard as It Is Versuri Traducere în Română
Canibali tineri buni - la fel de greu
Fine Young Cannibals - As Hard as It Is versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Typically inventive, unusual and understated jazz-tinged ballad from the mighty FYC!
De obicei inventiv, neobișnuit și discret baladă cu nuanțe de jazz din puternicul FYC!
Life's been quiet since you've been gone
Viața a fost liniștită de când ai plecat
It's no fun burning for one
Nu este distractiv să arzi pentru unul
I was happy before you came
Eram fericit înainte să vii tu
Now you're gone it's just not the same
Acum ai plecat, pur și simplu nu mai e același lucru
Lord knows as hard as it is, as hard as it is
Domnul știe cât de greu este, cât de greu este
They know how just how hard it is
Ei știu cât de greu este
Lord knows as hard as it is, as hard as it is
Domnul știe cât de greu este, cât de greu este
He knows just how hard it is
El știe cât de greu este
I missed you bad I want you now my, my darling
Mi-a fost dor de tine, te vreau acum draga mea
It drives me mad not now having you here
Mă înnebunește să nu te am acum aici
Inst (sax)
Inst (saxofon)
Lord knows as hard as it is, as hard as it is
Domnul știe cât de greu este, cât de greu este
They know how just how hard it is
Ei știu cât de greu este
Lord knows as hard as it is, as hard as it is
Domnul știe cât de greu este, cât de greu este
He knows just how hard it is
El știe cât de greu este
Lord knows how hard it gets, as hard as it is
Domnul știe cât de greu devine, oricât de greu este
He knows he knows he knows just how hard it is
El știe că știe că știe cât de greu este
Yeah they do and he gives word
Da, o fac și el dă cuvânt
I know I know I know I know how much it hurts
Știu, știu, știu, știu cât de mult doare
I do I been down too
Si eu am fost jos
I know how you must feel ain't it true
Știu cum trebuie să te simți, nu-i adevărat
Fade
Se estompează
I hope I've done it justice!
Sper că i-am făcut dreptate!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Anglia
April 2012
aprilie 2012
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
