Just Remember I Love You Testo Traduzione Italiana

This song is by Firefall and you have the title correct.
Questa canzone è dei Firefall e il titolo è corretto.
I play this one sometimes but it has been a while since I heard it. I
Lo suono qualche volta ma è da un po' che non lo sento. Io
believe the opening chords are like this :
credo che gli accordi di apertura siano così:
F? FMaj7 G? G6
F? FMaj7 G? G6
This repeats for the verses I will try to notate where this is not the
Questo si ripete per i versi che cercherò di notare dove questo non è il
case.
caso.
Here are the lyrics as I remember them (your mileage may vary)
Ecco i testi così come li ricordo (il tuo chilometraggio può variare)
When it all goes crazy and the thrill is gone
Quando tutto impazzisce e il brivido svanisce
Your days get rainy and your nights get long
Le tue giornate diventano piovose e le tue notti diventano lunghe
And you get that feeling you were born to lose
E hai la sensazione di essere nato per perdere
Starin' at your ceiling dreamin' of your blues
Fissando il soffitto sognando il tuo blues
When there's so much trouble that you wanna' cry
Quando ci sono così tanti problemi che vorresti piangere
Your world has crumbled and you don't know why
Il tuo mondo è crollato e non sai perché
And your hopes are fading and they can't be found
E le tue speranze stanno svanendo e non possono essere trovate
Em Am (Some transition)
Em Am (Qualche transizione)
Dreams have kept you waiting friends have let you down (maybe quick Am D)
I sogni ti hanno fatto aspettare, gli amici ti hanno deluso (forse veloce, Am D)
(Chorus)
(Coro)
Just remember I love you and it'll be alright
Ricorda solo che ti amo e andrà tutto bene
Just remember I love more than I can say
Ricorda solo che amo più di quanto possa dire
Just remember I love you and it'll be alright
Ricorda solo che ti amo e andrà tutto bene
Em Am (return to chors for verses)
Em Am (ritorno ai ritornelli per le strofe)
Maybe then your blues will fade away
Forse allora la tua tristezza svanirà
(My memory is a bit blurry on this verse)
(La mia memoria è un po' confusa su questo verso)
When you need a lover and your down so low
Quando hai bisogno di un amante e sei così giù
You start to wonder but you never know
Inizi a chiedertelo ma non lo sai mai
And you feel like cryin' but the tears won't come
E hai voglia di piangere ma le lacrime non arrivano
(Something something something) when your on the run
(Qualcosa, qualcosa, qualcosa) quando sei di corsa
(Repeat Chorus and fade)
(Ripeti il ritornello e sfuma)
(Carlos Font) says:
(Carlos Font) ha detto:
I'm not certain of the title of the song, but that's the refrain that's
Non sono sicuro del titolo della canzone, ma il ritornello è quello
sung during
cantato durante
the chorus. I don't even know who sang this song, just that I loved it
il coro. Non so nemmeno chi abbia cantato questa canzone, so solo che mi è piaciuta molto
and when I
e quando io
heard it on the radio figured I'd love to learn it. Does anybody know
l'ho sentito alla radio e ho pensato che mi sarebbe piaciuto impararlo. Qualcuno lo sa
either the
o il
lyrics OR the music, or both?
i testi O la musica, o entrambi?
Ace
Asso
* Terry A. Brown
*Terry A.Brown
* Internet Address :
*Indirizzo Internet: