Fistful of Mercy Letras Tradução em Português

(Ben Harper, Joseph Arthur, Dhani Harrison)
(Ben Harper, Joseph Arthur, Dhani Harrison)
(Check video here: http://fistfulofmercy.com/)
(Confira o vídeo aqui: http://fistfulofmercy.com/)
Capo III
Capo III
Intro:
Introdução:
You say you're feeling life down
Você diz que está sentindo a vida desanimada
Always down against the grave you are
Sempre caído contra o túmulo você está
You say you spin life down
Você diz que desfaz a vida
Always down against the grave we are
Sempre caídos contra o túmulo estamos
Chorus:
Refrão:
Baby it's soft inside of
Baby, é macio por dentro
A fistful of Mercy
Um punhado de misericórdia
Maybe it comes from where we are
Talvez venha de onde estamos
The land of the thirsty hungry by your heart
A terra dos sedentos e famintos pelo seu coração
Verse:
Versículo:
You say you're feeling life down
Você diz que está sentindo a vida desanimada
Always down against the grave we are
Sempre caídos contra o túmulo estamos
You say you swill life down
Você diz que vai destruir a vida
Always down against the grave you are
Sempre caído contra o túmulo você está
Chorus:
Refrão:
Baby it's soft inside of
Baby, é macio por dentro
A fistful of Mercy
Um punhado de misericórdia
Maybe it comes from where we are
Talvez venha de onde estamos
The land of the thirsty
A terra dos sedentos
Baby it's soft inside of
Baby, é macio por dentro
A fistful of Mercy
Um punhado de misericórdia
Maybe it comes from where we are
Talvez venha de onde estamos
The land of the thirsty hungry
A terra dos sedentos e famintos
Bridge :
Ponte:
We have a way of saving in our own lives (wohoo hooho)
Temos uma maneira de salvar nossas próprias vidas (wohoo hooho)
We have a way of saving in our own lives (wohoo hooho)
Temos uma maneira de salvar nossas próprias vidas (wohoo hooho)
We have a way of saving in our own lives
Temos uma maneira de economizar em nossas próprias vidas
our own lives
nossas próprias vidas
our own lives
nossas próprias vidas
our own lives
nossas próprias vidas
our own lives
nossas próprias vidas
(Ben's guitar Solo) on verse chords
(Solo de guitarra de Ben) nos acordes dos versos
Chorus:
Refrão:
Baby it's soft inside of
Baby, é macio por dentro
A fistful of Mercy
Um punhado de misericórdia
Maybe it comes from where we are
Talvez venha de onde estamos
The land of the thirsty hungry
A terra dos sedentos e famintos
Bridge :
Ponte:
We have a way of saving in our own lives (wohoo hooho)
Temos uma maneira de salvar nossas próprias vidas (wohoo hooho)
We have a way of saving in our own lives (wohoo hooho)
Temos uma maneira de salvar nossas próprias vidas (wohoo hooho)
We have a way of saving in our own lives
Temos uma maneira de economizar em nossas próprias vidas
our own lives
nossas próprias vidas
our own lives...
nossas próprias vidas...
(ad lib.)
(ad lib.)
______________________________________________
______________________________________________
Comments, corrections: civetom@hotmail.com
Comentários, correções: civetom@hotmail.com
(Not 100% sure about the lyrics)
(Não tenho 100% de certeza sobre a letra)