Faking Life Letra Traducción al Español

Through this mirrored image feeling,
A través de este sentimiento de imagen reflejada,
Was my head so oddly reeling,
¿Mi cabeza daba vueltas tan extrañamente?
Not aware of floor or ceiling,
Sin darse cuenta del suelo o del techo,
Kneeling and crying out.
Arrodillándose y gritando.
All the past I'd spent denying,
Todo el pasado lo había pasado negando,
Watching others loose in trying,
Ver a otros perderse en el intento,
The time I wasted spent in crying,
El tiempo que perdí lo pasé llorando,
Where could truth be found?
¿Dónde podría encontrarse la verdad?
Joy could not be found in money,
La alegría no se puede encontrar en el dinero
Don't put your faith in somebody
No pongas tu fe en alguien
Not in attempts to be funny,
No en un intento de ser gracioso,
Life seems incomplete.
La vida parece incompleta.
Why doubt the life He offers,
¿Por qué dudar de la vida que Él ofrece?
When all the world is not enough?
¿Cuando todo el mundo no es suficiente?
Who knows if we've got time,
¿Quién sabe si tenemos tiempo?
We cannot wait 'til it's too late.
No podemos esperar hasta que sea demasiado tarde.
Seaching for someone else to blame,
Buscando a alguien más a quien culpar,
Hoping I won't go insane,
Esperando no volverme loco,
Selfish pride my only gain,
El orgullo egoísta es mi única ganancia,
Faking sanity.
Fingiendo cordura.
The charade said I was fine,
La farsa decía que estaba bien,
Knowing riches would be mine,
sabiendo que las riquezas serían mías,
I chose to face the cross the sign,
Elegí enfrentar la cruz la señal,
I gave my future up.
Renuncié a mi futuro.
Joy could not be found in money,
La alegría no se puede encontrar en el dinero
Don't put your faith in somebody
No pongas tu fe en alguien
Not in attempts to be funny,
No en un intento de ser gracioso,
Life seems incomplete.
La vida parece incompleta.
Why doubt the life He offers,
¿Por qué dudar de la vida que Él ofrece?
When all the world is not enough?
¿Cuando todo el mundo no es suficiente?
Who knows if we've got time,
¿Quién sabe si tenemos tiempo?
We cannot wait 'til it's too late.
No podemos esperar hasta que sea demasiado tarde.