Faking Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Beş Demir Çılgınlığı - Sahte Hayat

by Five Iron Frenzy

Five Iron Frenzy - Faking Life şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Faking Life - Five Iron Frenzy
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Five Iron Frenzy Faking Life

Through this mirrored image feeling,
Bu yansıtılmış görüntü hissi sayesinde,
Was my head so oddly reeling,
Başım o kadar tuhaf bir şekilde dönüyordu ki,
Not aware of floor or ceiling,
Zeminin veya tavanın farkında değil,
Kneeling and crying out.
Diz çöküp ağlayarak.
All the past I'd spent denying,
İnkar ederek geçirdiğim tüm geçmiş,
Watching others loose in trying,
Başkalarının çabalarken gevşemesini izlemek,
The time I wasted spent in crying,
Ağlamakla harcadığım zaman,
Where could truth be found?
Gerçek nerede bulunabilir?
Joy could not be found in money,
Mutluluk parada bulunamadı
Don't put your faith in somebody
Kimseye inancınızı bağlamayın
Not in attempts to be funny,
Komik olmaya çalışmıyorum,
Life seems incomplete.
Hayat eksik görünüyor.
Why doubt the life He offers,
O'nun sunduğu hayattan neden şüphe ediyorsunuz?
When all the world is not enough?
Tüm dünya yeterli olmadığında?
Who knows if we've got time,
Zamanımız olup olmadığını kim bilebilir?
We cannot wait 'til it's too late.
Çok geç olana kadar bekleyemeyiz.
Seaching for someone else to blame,
Suçu başkasında aramak,
Hoping I won't go insane,
Umarım delirmem
Selfish pride my only gain,
Bencil gururum tek kazancım,
Faking sanity.
Akıllılık taklidi yapmak.
The charade said I was fine,
Maskara iyi olduğumu söyledi
Knowing riches would be mine,
Zenginliğin benim olacağını bilmek,
I chose to face the cross the sign,
Haç işaretiyle yüzleşmeyi seçtim,
I gave my future up.
Geleceğimden vazgeçtim.
Joy could not be found in money,
Mutluluk parada bulunamadı
Don't put your faith in somebody
Kimseye inancınızı bağlamayın
Not in attempts to be funny,
Komik olmaya çalışmıyorum,
Life seems incomplete.
Hayat eksik görünüyor.
Why doubt the life He offers,
O'nun sunduğu hayattan neden şüphe ediyorsunuz?
When all the world is not enough?
Tüm dünya yeterli olmadığında?
Who knows if we've got time,
Zamanımız olup olmadığını kim bilebilir?
We cannot wait 'til it's too late.
Çok geç olana kadar bekleyemeyiz.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.