Ontken Altyd Alles Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is not my tabs, i just transferred it from www.tabs.co.za
To nie są moje karty, właśnie je przeniosłem z www.tabs.co.za
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the-#
#Ten plik jest dziełem autora i przedstawia jego interpretację-#
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research.-#
#piosenka. Możesz używać tego pliku wyłącznie do prywatnych studiów, stypendiów lub badań.-#
23 Sep 2005
23 września 2005
FOKOFPOLIESIEKAR - Ontken Altyd Alles
SAMOCHÓD FOKOFPOLICE - Zawsze wszystkiemu zaprzeczaj
e-mail : FatOblivion@hotmail.com
e-mail: FatOblivion@hotmail.com
My guitar is in konsert tuning, so dit klink reg as ek dit so speel
Moja gitara jest nastrojona koncertowo, więc brzmi dobrze, kiedy gram na niej w ten sposób
vir standaard tuning skuif alles net een bar aan na links
w przypadku standardowego strojenia wszystko przesuwa się o jeden pasek w lewo
Ek het probeer om die song volgorde so ver moontlik te hou,
Starałem się zachować jak najszerszą kolejność utworów,
so ek hoop die tab is maklik om te verstaan
więc mam nadzieję, że zakładka jest łatwa do zrozumienia
Jy sal self moet uitfiggure hoe om die beat te speel van die deel waar hy sing
Będziesz musiał sam wymyślić, jak zagrać rytm części, w której on śpiewa
maar dit is maklik genoeg om af te lei.
ale łatwo to wywnioskować.
D#||-----------------------|---------------------|----------------------------|
D#||----------------------------|--------------------------------------|----------------------------------|
A#||-----------------------|---------------------|----------------------------|
A#||----------------------------|----------------------|----------------------|
F#||-----------------------|---------------------|----------------------------|
F#||----------------------------|--------------------------------------|----------------------------------|
C#||--3----------6--8------|--------11--3--------|----8--8--8--8--10--10--10--|
C#||--3--------6--8------|--------11--3--------|----8--8--8--8--10--10--10--|
G#||--3--x-x-x-x-6--8--x-x-|--x-x-x-11--3--x-x-x-|--x-8--8--8--8--10--10--10--|
G#||--3--x-x-x-x-6--8--x-x-|--x-x-x-11--3--x-x-x-|--x-8--8--8--8--10--10--10--|
D#||--1--x-x-x-x-4--6--x-x-|--x-x-x-9---1--x-x-x-|--x-6--6--6--6--8---8---8---|
D#||--1--x-x-x-x-4--6--x-x-|--x-x-x-9---1--x-x-x-|--x-6--6--6--6--8---8---8---|
vrede gevind met die teenstrydigheid wat in
odnalazł spokój w sprzeczności, że w
die are van my dor versprei
żyły mojego pragnienia się rozszerzyły
en ek het te lank terug gedink, te lank terug gesig gewys
i pomyślałem zbyt długo wstecz, pokazałem twarz zbyt daleko wstecz
al my grense wat verskuif
wszystkie moje granice się przesuwają
met my voete diep
z nogami głęboko
onder die slyp van stil rivier
pod szumem spokojnej rzeki
kop in wolke
głowa w chmurach
hande van dier
ręce zwierzęcia
dis net natuurlik so
to po prostu naturalne
ek is net natuurlik hoog
Jestem po prostu naturalnie wysoki
jy verdoof die deel wat tyd so skelm steel
odrętwiasz tę część, która tak podstępnie kradnie czas
ek sal volgende jaar begin //Nb. strum die C/B, E5 en G5 in
Zacznę w przyszłym roku //Nb. posłuchaj C/B, E5 i G5
//di deel net 1 keer. Gemerk met( )
//udostępnia tylko 1 raz. Oznaczone tagiem ( )
bedaar ek sal volgende jaar
uspokój się, zrobię to w przyszłym roku
gaan jy jouself dan nou kluisenaar hou
zamierzasz teraz pozostać odludkiem?
geweerloop teen die tempel nie die mond nie hier onthou
lufa pistoletu skierowana w skroń, nie pamięta ust tutaj
veelsgeluk met my verdraagdag impulsiewe huiwering
Gratuluję impulsywnego wahania w dniu tolerancji
as daar 'n spesiale boodskap was vir my
gdyby była dla mnie specjalna wiadomość
het ek dit misgekyk
czy przegapiłem?
my liedjie van die jaar het ek perongeluk oorgetape
moja piosenka roku, którą przypadkowo nagrałem za dużo
//Na die C5 doen jy 'n "hakkerige"
//Po C5 robisz „nierówne”
//picscrape om die regte effek te
//picscrape, aby uzyskać odpowiedni efekt
//kry
//dostań
Solo rythm
Rytm solowy
(Begin van die solo... dink ek)
(Początek solówki... tak myślę)
met my voete diep
z nogami głęboko
onder die slyp van stil rivier
pod szumem spokojnej rzeki
kop in wolke
głowa w chmurach
hande van dier
ręce zwierzęcia
G5* G //Herhaal soos nodig
G5* G //Powtórz w razie potrzeby
dan elk net 1 keer
potem tylko 1 raz
Chords gebruik
Używane akordy
//maar dit is hoe ek dit speel
//ale tak właśnie gram
Solo's is nie my sterk punt nie, eks meer een vir rythm.
Solówki nie są moją mocną stroną, raczej ze względu na rytm.
As jy iets kan verbeter, maak gerus so. THX!
Jeśli możesz coś ulepszyć, nie wahaj się tego zrobić. Dzięki!
Fokofpolisiekar rocks!
Fokofpolicecar rządzi!
This file passed through:
Ten plik przeszedł:
Absolute Tabs
Absolutne tabsy
http://www.tabs.co.za
http://www.tabs.co.za