Hey Brittany كلمات أغنية ترجمة عربية

This is a version of "Hey Brittany" that is meant for acoustic covers, or just a lighter
هذه نسخة من "Hey Brittany" مخصصة للأغلفة الصوتية أو مجرد ولاعة
to sing along with. It uses 3 main chords, keeps a flow to the song, and is not based
للغناء مع. يستخدم 3 أوتار رئيسية، ويحافظ على التدفق للأغنية، وليس قائمًا
much on singular notes like the original. Also my first entry.. Enjoy!(:
الكثير على الملاحظات الفردية مثل الأصل. أيضا أول دخول لي.. استمتع!(:
(these are nice and easy barre chords that you can just slide up and down)
(هذه أوتار بارية لطيفة وسهلة يمكنك فقط تحريكها لأعلى ولأسفل)
(verse):
(الآية):
Hey, Brittany
مهلا، بريتاني
Why are you messing with me?
لماذا تعبث معي؟
Is your boy on your mind?
هل ابنك في عقلك؟
Is your boy in the car, or are you alone?
هل ابنك في السيارة أم أنت وحدك؟
So why does everything I say make you upset?
فلماذا كل ما أقوله يزعجك؟
I'm not here to bring you down
أنا لست هنا لإسقاطك
Lift you up, lift you up
ارفعك، ارفعك
So yeah, yeah, yeah
لذا نعم، نعم، نعم
Go ahead and lower it down
المضي قدما وخفضه إلى أسفل
Lower it down just a little bit
خفضه إلى أسفل قليلا فقط
Just a little bit
فقط قليلا
(pause)
(وقفة)
Lower it down
خفضه إلى أسفل
(Chorus x2):
(الجوقة ×2):
So where do we go?
إذن إلى أين نذهب؟
(Where do we go)
(أين نذهب)
You cannot know
لا يمكنك أن تعرف
(When you just have to fight to be alone)
(عندما يتوجب عليك القتال لتكون وحيداً)
You will not know
لن تعرف
(Riff x2):
(ريف ×2):
(Verse):
(الآية):
Hey, Brittany
مهلا، بريتاني
Where is your engagement ring?
أين خاتم خطوبتك؟
Did it mean anything?
هل كان يعني أي شيء؟
Does the boy with the ring
هل الصبي مع الحلبة
Know you bounce, bounce, bounce around?
هل تعلم أنك ترتد، ترتد، ترتد؟
So how am I supposed to act when you're around him
فكيف من المفترض أن أتصرف عندما تكون حوله
When everything he says brings you down?
عندما يحبطك كل ما يقوله؟
Brings you down, brings you down
ينزلك، ينزلك
So yeah, yeah, yeah
لذا نعم، نعم، نعم
Go ahead and lower it down
المضي قدما وخفضه إلى أسفل
Lower it down just a little bit
خفضه إلى أسفل قليلا فقط
Just a little bit
فقط قليلا
(pause)
(وقفة)
Lower it down
خفضه إلى أسفل
(chorus x2):
(جوقة × 2):
So where do we go?
إذن إلى أين نذهب؟
(Where do we go?)
(أين نذهب؟)
You cannot know
لا يمكنك أن تعرف
(When you just have to fight to be alone)
(عندما يتوجب عليك القتال لتكون وحيداً)
You will not know
لن تعرف
So where do we go?
إذن إلى أين نذهب؟
When everybody knows you bounce, bounce, bounce around
عندما يعرف الجميع أنك ترتد، ترتد، ترتد
Where do we go?
أين نذهب؟
When everybody knows you bounce, bounce, bounce around
عندما يعرف الجميع أنك ترتد، ترتد، ترتد
So yeah, yeah, yeah
لذا نعم، نعم، نعم
Go ahead and lower it down
المضي قدما وخفضه إلى أسفل
Lower it down just a little bit
خفضه إلى أسفل قليلا فقط
Just a little bit
فقط قليلا
(outro x2):
(الخاتمة ×2):
So where do we go?
إذن إلى أين نذهب؟
(Where do we go?)
(أين نذهب؟)
You cannot know
لا يمكنك أن تعرف
(When you just have to fight to be alone)
(عندما يتوجب عليك القتال لتكون وحيداً)
You will not know
لن تعرف