Acela Versuri Traducere în Română

Wanted to find the chords for the song but I couldn't so I reluctantly transcribed it
Am vrut să găsesc acordurile piesei, dar nu am putut, așa că am transcris-o fără tragere de inimă
out. So here it is for everyone else to enjoy.
afară. Deci aici este pentru ca toți ceilalți să se bucure.
Intro: C, F x4
Introducere: C, F x4
There's a train on a track
E un tren pe o cale
Painted silver, blue and black
Vopsit argintiu, albastru și negru
Heading to Massachusetts
Îndreptându-se spre Massachusetts
And then it's coming back
Și apoi se întoarce
And it's entertaining by New Haven
Și este distractiv de New Haven
Once you've had yourself a drink or two, ooh ooh
Odată ce ai băut un pahar sau două, ooh ooh
All alone on the Acela
Tot singur pe Acela
Tell me baby, where the hell are you?
Spune-mi, iubito, unde naiba ești?
Ooh ooh
Ooh ooh
There's a girl on the train
E o fată în tren
Leaning on a window pane
Rezemat pe geamul unei ferestre
Reading People Magazine
Citind revista People
Just to help turn off her brain
Doar pentru a-i ajuta să-i oprească creierul
And I swear I caught her staring at me
Și jur că am prins-o uitându-se la mine
Maybe I've been staring at her too, ooh ooh
Poate m-am uitat și eu la ea, ooh ooh
Shot to hell on the Acela
Împușcat în iad pe Acela
Just as well, there's nothing else to do
La fel de bine, nu e nimic altceva de făcut
Ooh ooh
Ooh ooh
When they called "All aboard"
Când au sunat „Toți la bord”
You were nowhere to be found
Nu erai de găsit nicăieri
Though you swore you were sure
Deși ai jurat că ești sigur
You'd come with me out of town
Ai veni cu mine din oraș
And I looked in all the stars
Și m-am uitat în toate stelele
I looked in Hudson News
M-am uitat în Hudson News
Searched for any sign of you
Am căutat orice semn al tău
But you had not left any clues
Dar nu lăsați niciun indiciu
I was so confused
Eram atât de confuz
What was I supposed to do?
Ce trebuia să fac?
Now the world is a blur
Acum lumea este o neclară
And the engine starts to purr
Și motorul începe să toarne
And we're flying through Rhode Island
Și zburăm prin Rhode Island
The conductor calls me "Sir,
Dirijorul îmi spune „Domnule,
for your information it's a station at about 11:22", ooh ooh
pentru informațiile tale este o stație pe la 11:22", ooh ooh
Got to get the next Acela
Trebuie să iau următoarea Acela
Got to make my way back home too
Trebuie să mă întorc și eu acasă
Got to get the next Acela
Trebuie să iau următoarea Acela
Got to get myself back home to you
Trebuie să mă întorc acasă la tine