Nancy (with the Laughing Face) Letra Traducción al Español

If I don't see her each day, I miss her;
Si no la veo todos los días, la extraño;
Gee what a thrill each time I kiss her.
Vaya, qué emoción cada vez que la beso.
Believe me, I've got a case on Nancy with the laughing face.
Créeme, tengo un caso contra Nancy con la cara risueña.
She takes the winter and makes it summer;
Ella toma el invierno y lo convierte en verano;
Summer could take some lessons from her.
Summer podría aprender algunas lecciones de ella.
Picture a tomboy in lace that's Nancy with the laughing face.
Imagínese a una marimacho vestida de encaje que es Nancy con la cara risueña.
Bridge 1:
Puente 1:
Do you ever hear mission bells ringing?
¿Alguna vez escuchaste sonar las campanas de la misión?
Well, she'll give you the very same glow;
Bueno, ella te dará el mismo brillo;
When she speaks you would think it was singing;
Cuando habla, uno pensaría que está cantando;
Just hear her say, "Hello."
Sólo escúchala decir: "Hola".
I swear to goodness, you can't resist her;
Lo juro por Dios, no podrás resistirte a ella;
Sorry for you, she has no sister.
Lo siento por ti, ella no tiene hermana.
No one could ever replace my Nancy with the laughing face.
Nadie podría jamás reemplazar a mi Nancy con la cara risueña.
Bridge 2:
Puente 2:
What a wonderful treat to come home to,
¡Qué maravilloso placer volver a casa!
When the long day has drawn to a close;
Cuando el largo día haya llegado a su fin;
There's the patter of feet to come home to,
Hay un golpeteo de pies al volver a casa,
And Nan - cy gave me those.
Y Nancy me los dio.
Keep Betty Grable, Lamour and Turner;
Conserve a Betty Grable, Lamour y Turner;
She makes my heart a charcoal burner.
Ella hace de mi corazón un quemador de carbón.
No one could ever replace my Nancy with the laughing face.
Nadie podría jamás reemplazar a mi Nancy con la cara risueña.