Nancy (with the Laughing Face) Versuri Traducere în Română

If I don't see her each day, I miss her;
Dacă nu o văd în fiecare zi, mi-e dor de ea;
Gee what a thrill each time I kiss her.
Ce fior este de fiecare dată când o sărut.
Believe me, I've got a case on Nancy with the laughing face.
Crede-mă, am un caz pe Nancy cu fața care râde.
She takes the winter and makes it summer;
Ea ia iarna și o face vară;
Summer could take some lessons from her.
Vara ar putea lua niște lecții de la ea.
Picture a tomboy in lace that's Nancy with the laughing face.
Imaginează-ți un băiețel în dantelă care este Nancy, cu fața care râde.
Bridge 1:
Podul 1:
Do you ever hear mission bells ringing?
Auzi vreodată să sune clopotele misiunii?
Well, she'll give you the very same glow;
Ei bine, ea vă va oferi exact aceeași strălucire;
When she speaks you would think it was singing;
Când vorbește, ai crede că cânta;
Just hear her say, "Hello."
Auzi-o doar spunând: „Bună ziua”.
I swear to goodness, you can't resist her;
Jur pe bunătate, nu-i poți rezista;
Sorry for you, she has no sister.
Îmi pare rău pentru tine, nu are nicio soră.
No one could ever replace my Nancy with the laughing face.
Nimeni nu mi-ar putea înlocui Nancy cu chipul care râde.
Bridge 2:
Podul 2:
What a wonderful treat to come home to,
Ce răsfăț minunat să vii acasă,
When the long day has drawn to a close;
Când ziua lungă se apropie de sfârșit;
There's the patter of feet to come home to,
Există zgomot de picioare pentru a veni acasă,
And Nan - cy gave me those.
Și Nancy mi-a dat acelea.
Keep Betty Grable, Lamour and Turner;
Păstrați pe Betty Grable, Lamour și Turner;
She makes my heart a charcoal burner.
Ea îmi face inima un arzător de cărbune.
No one could ever replace my Nancy with the laughing face.
Nimeni nu mi-ar putea înlocui Nancy cu chipul care râde.