Oh Brother Versuri Traducere în Română

when the guitar comes in: G G F C x4
când vine chitara: G G F C x4
I never had a brother, old friend you had three.
Nu am avut niciodată un frate, vechi prieten tu ai avut trei.
You always said that if you had another one it would be me.
Ai spus mereu că dacă ai avea altul aș fi eu.
When you come through the flames, not everything will survive;
Când treci prin flăcări, nu totul va supraviețui;
Forget about family now, we've got our old flyers,
Uită de familie acum, avem vechile noastre fluturași,
Bad tattoos,
Tatuaje proaste,
The in-jokes and memories,
Glume și amintiri,
The misspent youth.
Tinerețea cheltuită greșit.
And yeah we ran out of miles,
Și da, am rămas fără kilometri,
I guess that's true,
Presupun că este adevărat,
But I know I'll see you when I see you.
Dar știu că te voi vedea când te voi vedea.
repeat intro x2
repeta introducerea x2
I had a new guitar, you had a drum kit,
Aveam o chitară nouă, tu aveai o tobă,
And I knew the chords to "Smells Like Teen Spirit".
Și știam acordurile „Smells Like Teen Spirit”.
Long summer afternoons washed out in the haze
După-amiezi lungi de vară s-au spălat în ceață
I'll come round to your place, your folks are away
Am să vin la tine, oamenii tăi sunt plecați
For a while,
Pentru o vreme,
So let's play
Deci hai să ne jucăm
Till we're tired,
Până vom obosi,
And then hey,
Și apoi hei,
It's ?Goodbye?,
Este ?La revedere?,
But I know I'll see you when I see you.
Dar știu că te voi vedea când te voi vedea.
This isn't where it ends;
Nu aici se termină;
The world will keep on turning,
Lumea va continua să se întoarcă,
We'll all make more mistakes, we'll all have time to make amends.
Cu toții vom face mai multe greșeli, toți vom avea timp să ne reparăm.
We'll carry different loads,
Vom transporta diferite încărcături,
We'll all get different blisters,
Cu toții vom obține vezicule diferite,
C Cm F G-once
C Cm F G-o dată
Even so you know we'll miss them when we're finally out of road.
Chiar și așa știi că ne vom simți dor de ei când vom fi în sfârșit din drum.
Time it will change us but don't you forget:
Timpul ne va schimba, dar nu uitați:
You are the only brother I've got. x5
Ești singurul frate pe care îl am. x5
THE LAST TIME:
ULTIMA Oara:
Time it will change us but don't you forget:
Timpul ne va schimba, dar nu uitați:
F-once
F-o dată
You are the only brother I've got.
Ești singurul frate pe care îl am.