Absolutely Free كلمات أغنية ترجمة عربية

VERSE 1:
الآية 1:
Discorporate and come with me
انفصل وتعال معي
Shifting, drifting, cloudless, starless
متحرك، منجرف، بلا غيوم، بلا نجوم
Velvet valleys and a sapphire sea (wah wah)
الوديان المخملية والبحر الياقوتي (واه واه)
VERSE 2:
الآية 2:
Unbind your mind, there is no time
أطلق العنان لعقلك، ليس هناك وقت
To lick your stamps and paste them in
لعق الطوابع الخاصة بك ولصقها
Discorporate, and we will begin (wah wah--Flower Power Sucks)
Discorporate، وسوف نبدأ (واه واه - قوة الزهرة تمتص)
VERSE 3:
الآية 3:
Diamonds on velvets on goldens on vixen
الماس على المخمل على الذهبيات على الثعلبة
On comet and cupid on donner and blitzen
على المذنب وكيوبيد على دونر وبليتزن
On up and away and afar and a go-go
صعودا وبعيدا وبعيدا والذهاب
F Gm F G (major)
F Gm F G (الرئيسي)
Escape from the weight of your corporate logo!
الهروب من ثقل شعار شركتك!
CHORUS:
الجوقة:
Unbind your mind, there is no time---Boin-n-n-n-g
أطلق العنان لعقلك، ليس هناك وقت --- Boin-n-n-n-g
To lick your stamps and paste them in
لعق الطوابع الخاصة بك ولصقها
E--D--C#-B----B---D-----A-B
ه--د--ج#-ب----ب---د-----أ-ب
Discorporate, and we'll begin
Discorporate، وسنبدأ
B--D--A--B--B--C#--D--A
ب--د--أ--ب--ب--ج#--د--أ
(piano solo thirds C#-E | B-D | C#-E | D-F# | C#-E | B-D | A-C#)
(ثلث البيانو المنفرد C#-E | B-D | C#-E | D-F# | C#-E | B-D | A-C#)
Freedom! Freedom! Kindly Loving!
الحرية! حرية! تفضلت المحبة!
You'll be absolutely free, only if you want to be
ستكون حرًا تمامًا، فقط إذا كنت تريد ذلك
VERSE 4:
الآية 4:
Dreaming on cushions of velvet and satin
أحلم على وسائد من المخمل والساتان
To music by magic by people that happen
للموسيقى بالسحر من قبل الناس الذي يحدث
To enter the world of a strange purple jello
لدخول عالم الجيلي الأرجواني الغريب
F Gm F G (major)
F Gm F G (الرئيسي)
The dreams as they live them are all mellow yellow
الأحلام التي يعيشونها كلها صفراء يانع